573
III. Das Pflanzeneeich MXXIV — MXXV a
?^3._(414). 31. 8g. 184. (Ilati. 1,293 = Zs.f. d. V h. 13, 448). Sg. 299. (Batt.l, 289)finachäl a 62 a phenichal d [cd.
. MXXVTI.
1
Mxxviii. Mxxx]* utal .1. rutaa 61*
5 etro «linun, 2 podarsil a 61 b pcdarsilli
g j °2 [c. MXXVI. MXXVII. MXXVIIl]
? act «ca laddüch «Ol" ladduclia & 32
attuh d [<j£ MXXVI. MXXVII. MXXVIIl.
1 7 1IXXX ]
l0 " ta minza a 62» b 32 cie [&ed.
U g MXXVI1 - MXXX]
12 ysimb i , ium sisimbra a 62 a & 32 c si-
13 r> glmiIlz a d [be. MXXVI. MXXVII. MXXX]H apaue r* mago a G2 a 6 32 ede [be.
15 g ^ XXVI - MXXVIIl. MXXX]
1(J ' ' l lu ' e gia r > quenula « G2» chenula b 32]? ^ «enela e quenela e quenala d [6c.18 A.V, XXVI ' Mxx vn. Mxxx. vgl. mxxviii]lö tnia 6 uuermota a 62 a c uuermuotae
20 ^ Uorm ota b 32 uuerimuotta d [bei.
21 a IXXvi i- mxxviii. mxxxI
22 „ gundereba a C2 a e cundereba &o 3 - cundrepa d
24 a/ Xxvi "-„ 4 ^al u
25
J-ua 8
2 6P] Mae
[c. MXXVI. MXXVII.MXXX]
Pappala d papulla a 62 a pap-Papula 6 32 [c. mxxvii. mxxviii]
ri ^° Uue S ar ^ 1 c uuegirih d vuego-28 32 uuegerich e uuegosp : eiti ß
2 Ö L a * M. mxxvit. mxxviii. mxxx]3o PPa chleduurz 6 32 cbelduurz. I cliba
a (jOa r1 Cfw ™ • c - MXXVII. MXXVIIl]
**** Center « G2 a
Cardus 10 thistil « G2 a distil 6 32 ede
[ie. Cardonis d. mxxviii]Lapatium 11 pl&ucba a 02 a pletacha 6
32 pleticha d pletecha 1 stripha e
[e. mxxvii. mxxviii]Canniua 12 hanuf b 32 c hanaf a C2 a
hanaf e Iwuof d [be. mxxvii. mxxviii]Radix 24 raticli a 02 a 6 32 ratih d [i^J.
C. MXXVII. MXXVIIl]
Rafanum 13 meriraticli o 62 a meriraticli
b 32 merratih d [c. w/Z. d. mxxvii.
mxxviii. w;/. mxxx]Fenicium feiüch a 62 a fenicli & 32 [b]Pastinaca 14 moraha d morha e moracb
b 32 pestiiiahc 15 a G2 a [d. mxxviii.
mxxx]Scarauida 10 1 cariota 17 moräch a 62 a
mouroch d [mxxvii]Hamndo» Rdr a G2 a ror 6 32 [c]Vrtica 19 nezzila a G2 a de nezila c nazza
b 32 [6c. mxxviii. mxxx]Millefolium garuua a 62" 6 32 e cari-
uua d [c. MXXVI. mxxvii. mxxviii]Cicuta 20 sclierilinch a G2 a scerilinc 6
32 scereling e [c. mxxvi. mxxviii]Celidonia 21 schelliuurz a G2' v scellivurz
b 32 scelliuurz d scelleuurz e [c.
MXXVI. MXXVII. MXXVIIl]
Colocasia 22 uuildiuminza a G2 a vildiuminza 23 b 32 feltminza e [cd. mxxvi.mxxvii]
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
40
47
48
49
50
51
52
53
54
55
5G
57
58
59
00
61
62
1 V
- lc 9l von zweiter hand, die folgende seile ausradiert a
- Petroselinum b
^*»'u! ent ° a ' dicse «Ml ** /oZöendew 0 R. W« 573,40 «</«»« ^»^" CÄt ' M ^. * M ^«m f/-;i 7 ^__* j ÄM „iw»« /»-)». randfi von einer nana
Xv - - -, 728, 2) M »d PÄocas («. 2, 364, 9); dane&e« am rande von emer band
ißU. 2.
* Papauer & ' " Saturcia bd " Absinthium bde
AC6runi el s ^- esc ^., 573, 32 und 573, 39 naeh 573, 52 d uuegosp,:eita]
u lappacium d Labacium a labatmm « Ca-
—esc* iu a'd ^ ?r a 10 Carduus &d!^asätiev, noua « kanape e I3 Eafanus &fa Wda] ÄarÄbe '
14 Pastinacu a Pastinacha d Pestinacba b15 pestinahe von zweiter band a lu Sca-
-- pestinaga e, nach 573,52 t -
K7i aas z ™eite a au/ rasur von sweüer hand a Scariudra d, nach 574, 5. entsteltic a e auot a " l cariota w» «we#er /m»c? übergeschr. a
Scicuta ci
18 Haröndo b
uer-
'üinz a ] ;
a> Coledouia e ** darüber von zweiter hand l mentastra a
angehängt b " Katix d