III. Das Pflanzenreich MXVI — MXVIII

517

Germ, sind, 2, 293

Io uis barba hus uurz [mix. mx. mxii.

MXVI]Poliotroj^ia i ringila [mxii]Atticum niel humbeles honeg [mxi.^ mxii]

5 B albuti um husaluurz 2^romilla suinuurz [mviii. mxi. mxii

Formilla, Fromilla, Fromula]^Pnntilla Nessiuurz [mviii. mx. mxiii.

Ultl s alba Liela [mviii. mxi. mxii]

Colofonia 3 harz 27

Simitia sollilacha 4 28

Altea ibisca [mx. mxii. mxiii. mxv. 29Mxvij 30

Lixa Louga [mix. mxii. mxv Loxiua] 31Lactrica 5 springa [mxii]Malagma e vasclüArtemisia biboz [mx. mxii. mxv]Uuarantia rozza [mxii]Perdix rebhuon [mxii]Intiba stur [mviii. mxi. mxii]

323334353637

1213U151617181920212223242526

^ l84b ) Artemesia Biboz

MXV,

toxxn]

MXVIII 7

Clm. 9G07. 8

MX. MXII.

MXVII. mxix. mxx. mxxi.

Abr.

A,Abs

' ot anum Stabwrtz [mx. mxi. mxv.Mxvii]

■»igdala» mandel

Acidula ampbir [mx. mxi. mxii. mxv. 38

mxvii. vgl, mviii] 39

Arnoglossa 10 wegtrete 40

Asero u Gundreb 12 [mx. mxi. mxii. 41

mxv. mxvii] 42

Agones wormwrtz [mx. mxii. mxiii. 43

vgl. mxx. mxxi. mxxii] 44

Acera Gundreb 13 45

ISl nti um w 5 mnt [mx. mxi. mxii.

. MX VI. MXIX. MXX. MXXI. MXXIl] — ~ ------------

Altl *a ybisch [mx. mxii. mxiii. mxv. Aspargo Ohsenab" [mxvii. mxx. mxxii. 46

lXVl - MXVII. MXIX. MXX. MXXI.

Mxxii]

&Üa Iii n g e i [mx. mxi. mxii. mxx.Mx *i Ancusa]yhon huswrtz [mxii Azon]4r gemoni s blaticb [mxi. mxii. vgl. mx] Apium Epfe [mx. mxi. mxii. mxvi.

vgl. mviii. mxii. mxxi] 47

Ancira rigel 15 48

Asarum hasehvrtz [mx. mxi. mxii. mxv. 49

vgl. mxx. mxxi. mxxii] 50

Alumen Chassallter [mxii] 51

52

^ = Eliotropia » husaluurz führt auf hasaluurz, Balbutium könnte aus Albucmm;.^odeh ls iC0L ß 35 ( 18 uö. pseudo-Apulejus c. 33) entstellt mn falls esmchtl ' B albugine basilwrz mxxx zusammenzustellen ist » CGL 555, 22 jchver-

y; Verderbnis aus Sinition = Senccion selblaeha (so Mxxxi. mliv) = Lactada,

1 t,rida • CGL 603 13 ' die nrn Mxvm-Mxxn beginnen sammthch mit Arte-; 8 ; a - *> Kurden untereinander verglichen, mit den vorangehenden nrn aber nur so\da Ss die parallelen aus Mvm-MXVH bei Mxvm-Mxxn vermerkt sind, mcht um-q J hrt «uch die aus mxviii-mxxii ^mix-mxvii 8 diese von einer hand des «—uel, endcn ' -

uch die awsMXVHI-MXXlI&eiMIX-MXVU - »«» »>»• —~.....-- ~~ aMS "

Cu^r- XIV ^- «««*" eingetragenen gll. sind zuweilen recht schwer ■lesbar weil

a4 ' cme o

<J«

Al v J'is. unsauber eingetragenen gn. ««» *•*>• ..... ■- ■

«nd «naccentmerto i sich kaum unterscheiden ' s. 494,7 ^^fl

-» o verschmiert, s. 478, 18 » Asero] s scheint aus r corr » Gundreb] b

u *w/e rt » Gundreb] e V erschmiert. s. 517, 41 " Ohsenab] h scheint aus corr.

%»1] & e gestaU des r ist nicM die gewöhnliche, ancira wurde mit ancusa verwechselt

15 --