482 Sachlich Geordnete Glossare. B. Einzelglossare
Germ. stud. 2, 282. 283. Pfl. 1. 2. (Diut. 3, 355 = Sum. 22. 23)
1 Michomes 1 magesamo B 92 b2 magen-
2 samo G l b magensame yl 128 a [mviii.
3 mix. mxii]
4 Musica vogelchrut 2 Ä 128 a vogelcrvt
5 B 92" 2 vogelcrut C l' 1 [mix]
0 Malannvs ahhalm A 128 a B 92 b2 C l b
7 [mix]
8 Moron hvnerdärm B 92" 2 hunerdarm
9 <4 128" C V> [mix]
10 Mvsica animata lebente muschela (mv-
11 schola B musehele A) A 128" B 92" 2
12 0 l b [mix]
13 Malva papela B 92 b2 6' l b papel A
14 128 a [mix. mxi. mxvi]
15 Marrvbium anthorn A 128 a B 92 b2 C10 l b [mix. mxt. mxti. mxv]
17 Mora agrestis swarzwrz B 92 1 ' 2 G l b
18 swazwrz A 128 a [t#Z. mix]
19 Marisca grozdarm A 128 a B 92 b2 C l b
20 [mix. mxi. mxii]
21 Menta nigra 3 rosminza B 92 b2 C l b
22 rosminze A 128 a \ygl.~mx Mentastrum]
23 Nigella raten A 128 a JS 92 b2 G 1."
24 [mviii. mix. mxi. mxii]
25 Nitrvm 4 lvtersalz B 92 b2 lütersalz G l b
26 lut s salz vi 128 a [mxvi]
27 Nimphea grensinc B 92" 2 G l b gren-
28 sine A 128* [mtx. mxi. mxii. mxvi.
29 mxvii]
30 Napeos 5 senef .4 128 a ß 92 ba sinef CV>
31 Nasturcium chresso vJ 128 a erösso L'
32 92 1 » 2 C l b [mix. mxi. mxii. mxiii.
dost
Cfi'
,36
MXV. V#£. MVIIl]
Origanvm (i tösto 7? 92 b2 C l b
128 a [mix. mxii. mxv]Ocimvm 7 girgila A 128 a B 92"Orbicularis 8 ertaffel B 92 b2 0 1* ""
apfel .4 128 a ^ ^jl
40
41
Origanvm colenela 9 B 92 b ^nel A 128 a
Piganon rvta ß 92 b2 ruta C 1
rftte
.110»] '
vi 128 a [mviii. mix. mxiv ^^h-Paneafro sigiline 10 A 128 a B 92 b " u
Begai
Proserpinaca. centenodia
n
.1.
Wege'
B 92 1 » 2 C l b .i. wegefte A[vgl. mxvi] ,
Pollipodia 12 farm A 128» B 9
ltI ett ■
128»'
Portilaca la puroelen B 93 al C *
i) l)t»"'
cel A 128 b [mxi]Petrosilinvm 14 pfitersele B 93pet'sille A 128 b [mxii"
»i C 1
tfl'
ö 50
6 «etf*
(b»'
Plantago wegerich B 93 a ' <■' l
vi 128 b [mix. mxi. mxii- ^TL^
Potentilla grensinc 6* 2 a &<* & * ^. $gnsinc ,1 128" [mix. M* fl '
bei 5 '
, n at liio'' 1 ' 6rhela 5 93 al C -
.4 128"
MXVl]
Pertinaea mor
vi 128" [mix. mxv] ß 93» 1 iV '
PapauerueltmagoC2 a vcltm»« 07
veltmage A 128" ß 2» J
Pastinaca siluatica» ueltniorelu J ^,, 93 ai velti« 01 '" tf
veltmorehela
128"
. darnach ***?$>
inaioi'
1 vgl. CGL 540, 67 Meconos majore, idest seinen papauerisciceri. CGL 592, 48 Molotsa musica maior, 626, 24 Mellota idest musica569, 66 * CGL 626, 67 " CGL 627, 7 Napius idest sinapis
7 CGL 627, 30 8 CGL 570, 51 Orbicularis .1 ciclaminus, 555terre malum ' nrspr. nicht deutsch, erst von A misverstanden, s
gano .i. colonena 10 Iah: CGI, 572, 3 Paneafro .i. siliginepinaca .i. centenotica 1J CGL 574, 27 Polipodia filix arborea574, 30 » CGL 572, 0 »» siluatica über der seile mit einschaltege ■tragen A. Pastinaca agreBtis CGL 574, 26
; ftDaD ! ,i.
30 Oiol«»^V,3 portulaca • aMe -