Druckschrift 
3 (1895) Sachlich geordnete Glossare
Entstehung
Seite
425
Einzelbild herunterladen
 

I. Der Mensch DCCCCXLVII DCCCCL* 425

n - 31. Melangcs d'archeologie et d'histoire 8, G28 3Iemoircs 6,366.367. Sg.-___ 299. (Itatt. 1, 303. 304). Zs. 5, 355

Un d 105 a oheimissun 17 ö ohelme-

sun c

r 0st umus i stiufsun 2 a 34 <ü 105 a

ltric "s stuuffater a 34 stiuffater 3 fco"p l05a Btiusfat c [6]

«uignv * stiufsun öd 105* [b]J' 1Ul gna s nifta d 105 a 31 ;f t a 33

3P<

9 ff* niftila dl 105»

m^itus charl:« d 105* ß>]U v ' rm an' ^105«

12 C X °. r cllena d 105»1 13 °J lu gales gihiüu a 34 kihitiu d 105»

ii So hitiu c [vgl b]

15 ° Cer »uehir b suelier d 105» [6]

16 q. SVl g ur d 105» suiger 0 [&]1? j|^ er ei dam b eidum d" 105" [6]

^ Ol 8nöra d 105a snur & ß]

l 8 j ^"dlOS»

20 Y i mechv" hfirer d 105»

i\

j ena« j

mecha 10 hfiirra d 105»

-. fi ,"« iiunitij u/ lut/-

22 , <lwa neus " spunipruadir a 34 spun-

23 $ *J* 0dir rf 105b [6]

*tfcwi f «otrida 1 amma 12 d 105 b [b]^ago gv8 13

L' 05b ^

magazogo c magizogo ftd

>ostor

Co

tru

göatio 1*

ginare cj^mq « gilengida a 34 kilegida d

30 c lien Ub " la Chebis d 105b chebis 6e ^

^O

31

c °'itub

oanoz. I slacah 15 a 33 Cliens I

ernalis kitauemo 1G gnoz. I ki-

selli seale 16 d 105 b 32

Sodalis Uuini a 34 vuine a 33 Wino 33

d 105 1 » gnoz 6 34

Gontubernalis ganoz a 34 eauoz 18 a 35

33 [vgl b] 36

Conseruv 8 kiliebo d 105» [6] 37

Pamilia hiwischi d 105>> [6] 38

Patronus muntporo «33 d 105 b munt- 39

purto 10 6 [vgl. b] 40

Buculäriv 8 olisinari b 41

Baibus 20 stamlont c stamor Z» 42

Biossv 8 21 lisbint c lisp rat () lispan- 43

ter 22 b 44

Imbubes 2:i kranasprungi a 33 krana- 45

sprungila d 105 b [&] 46

Comicv 3 leodslekko d 105 b 47

Nanus 1 pomilio 24 kituerg d 105 b 48

duuerc 25 e 49

Institutor choufman d 105 b 50

Deformis vnsconer d 105 b vnsani a 51

5253545556575859606162

33 [6]Informis missesconer d 105 1 'Versutus Abachor d 105 bFlauvs falawer d 105 bSclauvs winit d 105 bLividv 8 blavuer d 105 bHirsutus ru h er d 105 bCrudus rouer 20 d 105»Saginatus gimaster d 105 bOpilio scafhirto d 105 bSccrctarius sigiristo d 105 b

? * d *" ,^ ew an dern der nr unter der Überschrift De parentibus

os tuno a 2 oder etuifsun a 8 stiuffater] zwischen den beiden i ansatz eines

4 die gl. vor der vorangehenden b

s<:} lr rl man übergeschr. d

r - d

'tia

8 diese und die weiteren gll. von

6 charl:] rasur von

l. suia » Lena] a auf rasur d 10 l niecha über-

12 i amma übergeschr. d " Nutritor d u Co-

fle «cft,._

*cA»

%,

11 Collactanev 8 d16 1 slacah von and. hand zugesetzt a 10 kitauerno und l kiselli seale über-

oheiraissun] das erste i aus corr. b ls canoz] 0 von zweiter hand über-20 Palpus c 21 Plesv 8 b 22 lispanter und die

von zweiter hand b n Inpubes d u nur Pomilio c 25 duuerc] crouer] 0 scheint in a corr. d

V)ei s » l " °^ er muntpurio bs Con nüszeicllc n von zweiter ha