DCCCCXLI
369
Id. 277. 278. 279
'J' 0,ls br umie i "
> brSchVa sant
et ^ sant
j o , a terra humus erdo
s °lum
erde 2
srea
jj. ca gnez [dccccxxxix], ;? a stat [dccccxxxix]
" 1 Ol
'3 8,
l4 -i-wius grfezsteneken
17 Ü,
f oc aelfin
ISO'
walu'nercalf"Beraub
19 Jv, stul 'e
2ük I DCCCCXL
2 3 T <lmar us salmo
I gjj s bekot ° [dccccxxxix. dccccxl]k ii lurue 7
I k a bimpde [dccccxxxix. dccccxl]I A> la walre
27 Aji . lllc | DCCCCXXXIX. DCCCCXLl
28r. gUllla al [ DCCC03C P ' teu «s rinno
CCXXXJX. DCCCCXL
'Ol
30 y."^ moscele
st rea''Hall
US
i>b ers
a sc [dccccxl]
" a Pedo
culhouuet 8
Turonilla grundele
33
Congrus liesülinc
34
Gratius orasse 9
35
Rubicula rotouga
30
Hisperius hirseth
37
(9) Cancer creuez
38
Saxatilis grundele
39
Lodalgia lögena
40
Ledia vrou 10
41
Coruus carpe
42
Tinea sliza
43
Poligranium rogin 18
44
Salea bressemo
45
Cauena riene
46
Vranoscopus halfuisc
47
Spinacius sticliiliter
48
Umber asch
49
Bobio grailin
50
Gobia guue
51
Res nauales.
52
Nauis u seeph [dccccxxxix]
53
Prora plechra 12
54
Garina bodem
55
Gurgustium 13 ruf
56
Ceruca liue
57
Malus mast
58
Antemna segel li
59
Tonsil marstet
00
Rudis feminini generis rüda
61
Linea line 15
62
Lus re ie
63
Claims räder 17
04
H>'° M /Latex idemu corr.
1 darauf Tellus idem 3 darauf Balena idem 4 Kombus]
darauf Crinus idem ' darauf Lucius idem 7 l. barue Nyerup
\ cta a '' aM / Orbis idem » crasso] unten am c radiert 10 darauf Uarius idem.
heuer ! 6m t Dcccc xxxix. dccccxl]. I. vron = vorn = vorhana " NAuis] N rot. auch
12 ; n ~ namentlich der nächste abschnitt verrät benuteung des Summ. Heinr. x, 16.17
[ ö '-Plechta
25***]
gurgustium hier im sinne von pretoriolum u darauf Uelum idem
K <>n nte "• darauf Funis idem " wie roh die gabelförmige pfluysterse, so
*c;, ( es auch die 'yaffeV im Seewesen bezeichnen, aber das lat. wort muss verderbt
darauf ßiiWnnt.iiiiim irlnm 18 darauf nach Sepia nicht cudole, sondern
darauf Giibernatulum idemr aum
Alt boehdeuteche E :
glosseu III.
24