Druckschrift 
3 (1895) Sachlich geordnete Glossare
Entstehung
Seite
183
Einzelbild herunterladen
 

DCCCCXXXVIIB Heinrich Summaeium i, 6. 7. 8

183

gl. hl. 30. 31

Questor

JV 4b

Pr iuceps 2 farsto D fürst 2V 4 a^-dvocatus 3 vel patronus foget D uoget

-^4=* [vm, 5]^enturio ... vel centbari D [vin, 5]Speeres hemm D herren JV 4 b^-ttlicus houedrut vel houeling 1) houe-

l!ll «H. 1. houertrut A 4 b [vm, 5]finales . . . dinestman D [vm, 5]Vl cedomnus * uicedum JD uicetfim JV 4 b

[vm, 5]Scab

Min

iudex l ritbare JJ reHer Pedites 7 vuzuciiden A 4 b fuzgengil D'24

[vm, 6] 25

Vulgus balgheri D palchere A 4 b 26

[vm, 6] 27

Vexillifer vel signifer 8 uenri D uaner 28

A 4" 29

Liticen vel tubicen ° hornbleso D orn 30

blaser JV 4 b [vm, 6] 31

Commilito vel commanipularis 10 berge- 32

sello D hergeselle N 4 b [vm, 6] 33Contubernalis u gnoz D gnoze JV" 4 b 34

[vm, 6] 35

Satelles vel spiculator 12 suertdegen DN 36

4 b [vm, 6] 37

Apparitor vel minister 1:! dienisman D 38

dienestman A 4 b [vm, 0] 30

Auriga 14 vel agitator reitwaginari D reite- 40

wagener JV 4 b 41

Scutarius scilknet item armiger vel spa- 42

tarius D armiger schiltchneht JV 4 b 43

spatarius 15 sper tragele A 4' 1 [vm, 6] 44Consiliarius vel auricularius radgebo D 45

rategebe JV 4 b 46

"»ius scefFino D [vm, 5]lrt es. 1. equites ritere JV 4 b [vm, 5]'"Sirius vel gregarius einscildicriterv el scoldiner D [vm, 5]Ex °ubitores B wahtere D vvabter N 4 b

T , [VI11 ' 5 1

J^' 1 6 vvachtero JV 1»

Werteres heriflungun I) [vm, 5]

x pediti 0 beriuart D ereuart A 4 b

**eratus beri D here A 4 b

A cie s

scara D schare JV 4 b [vm, 6]

Wd' vor 183, 7 2V" 2 peeps JV 3 auocatus JV * uicedominus JV, die gl.

d a .* h 185, 23 « d ,; CÄC gi md 183) 20 wacÄ 183, 29 23 ö&er die Stellung

xilrl'' ' 9 '" iw N s - unten anm - 15 ' d ' c ^ ' lacÄ 183 ' 14 -^ " si s nifer - * Ile "

' N " r//e ^Z. wacÄ 186, 19 JV 10 conmamanipularis. I. conmilito JV

, llie gl. nach 183, 43 JV. Oontubernialis B 12 satelles. item spiculatorum iV

j. 3 aparitoü. minister JV u auriga stoischen 183, 12 und 186, 6 JV " spata-

m- V ° r 183 ' 14 ^ * e weiteren gll. dieses capitels und der beiden nächsten liegen so

9 umgeordnet in JV vor, dass ich ihre reihenfolgc hier ein für alle mal an-l 8 e: 183, 34. 184, 27. 16. 69. 183, 45. 184, 4. 1. 3. 56. 57. 59. 63. 61. 65. 67.Jj' 3 - 1. 184, 36. 34. 32. 46. 48. 50. 38. 40. 42. 44. 54. 51. 53. 55. 185, 22.J' U. 40. 186, 6. 185, 6. 8. 9. 11. 15. 17. 19. 21. 24. 29. 28. 31. 32.e ' 36 - 30. 40. 41. 186, 41. 185, 44. 50. 51. 52. 53. 55. 57. 58. 62. 60. 64.32 ü0 - 186, 10. 12. 13. 185, 71. 186, 1. 3. 20. 21. 24. 23. 15. 27. 29. 38.17 - 28 - 81. 34. 36. 187, 3.9. 188, 37. 187,04. 7. 188, 2. 187, 72. 186,60 " 10 - 183, 30. 186, 47. 43. 61. 59. 64. 02. (1») 183, 19. 180,2. 186,71.to 67 - 187, 36. 38. 30. 186, 73. 187,1. 186, 50. 48. 189, 6. 5. 187,5? ' 40. 44. 50. 46. 53. 188,51. 187, 28. 56. 14. 19. 186,53. 187, 55. 186,

187 170 > 57. 187, 58. 20. 22. 23. 24. 71. 188,11. 187,69. 60. 02. 176, 21.19 i 8, 189 > 34 - 4 - 184 > 20 - 185 > 4G ' 47> 49 - 184 ' 9l 10 - 7 ' 1L 12> U -

l8? 22 ; 21. 24. 179, 28. 177, 41. 42. 188, 55. 54. 49. 50. 52. 184, 28.

)