DCCCCXXXVIIA Heinrici Summarium ix, 11. 12. 13. 14. 15 153
____ Hs. Hs. 2. (Diut. 3, 25 5). Tr. (Iloffmann 15)
ra ndium imbiz A 79" B 58 bl G 53 b
#98 tvi)7]
erenda . . . undirimbiz E 98 vndcrim-
biz A 79 b B 58" 1 [vi, 7]en » merot E 98 märt A 79" /? 58" 1 - 2
»«rt 0 53" [vi, 7]ixnnasi l öib £ 58b2 leib ß98 ff44b
! aib C 53" leibe J 79" [vi, 7]e «nentati U8 • . . . hirhabinbrot E 98hll 'habinbrot G44" irhabenbrot A 79"e'täbenbrot 73 58" 2 erhabenbrot 3 C
Zmius * • • . derbibrot G 44" derbe-J* Ä 79" derb brot 0 53" derbrötZia 5 8 b2 deribbrot 5 J? 98 [vi, 7]"" a - • -delsemo ^1 79" £58" 2 .i. deismo
SilV 44b d6ism ° ° ° 58b deisnl ° E 98'gmeus panig dinchelinbrot C 53" din-«Imbrot 5 58 b2 E 98 din]dli brot
Clib 44b-46a din kinlbrot yt 79" [vi, 7]J anicug panis .. . canstella 7 A 79"^ C 5 3 " E 98 [vi, 7]
• • • flado B 58" 2 flado 9 G 53"98 ff 46» fläde A 79" [vi, 7]
° G *° c,1 ° cho - u I ringila. I stcchilinc 12
53" cbvche. I ringele. 1 stekkilingi
ß fia k ^ Ch ° * ringila - 1 stekkelingi
t?" 2 kuocho ( kocho &)• * ringila. Ir e kkeli„ ga (stekilin E) E 9g ö 4(]a
Lvi, 7] ;
^ Stu | a • . . brezita £ 58" 2 brezta G 53"re ^n A 79" brozitella 2? 98 .i. bret-^ ö 46 a [vi, 7]
toapfvn £ 58 a2 krapfun j& 98
kraphun C 53" chraphen A 79" kre- 35philin G 4C 1 [vi, 7] 36
Frixille cliuchelin A 79" cuoliiliu E 98 37köcheliv C 53" kvclielin B 58" 2 kö- 38chelin G 46 a [vi, 7] 39
Farina m&e 5 58" 2 mele G 54 a #98 40mel A 80 a [vi, 7] 41
Furfures . . . cliüun. I grvzze 5 58" 2 42cliun 1 gruzzi E 98 cliwon. 1 gruze 43A 80» cliwe 1 grfize G 54 a cliga. 1 44cliwa G 46 a [vi, 7] 45
Alfita girstinmele E 98 girstinmel G 46
inel
46 a girstin, 13 G 54 a gerstin melo 47B 58" 2 g s stenmel A 80 a [vi, 7] 48
Bvccella snita B 58" 2 snita E 98 snite 49A 80 a sni, a da la C 54" [vi, 7] 50
Mica brosma B 58" 2 brosima E 98 bro- 51sema G 54 a brosem A 80 a [vi, 7] 52
Fermentum theisemo B 58" 2 teismo E 5398 deismo C 54 a G 46 a urhab A 5480 a [vi, 7] 55
Crudum rov 6' 54 a roii E 98 roo B 5658" 2 rooh J 80 a rowcz G 46 a [vi, 7] 57
Frixum . . . girostit G46 a giro s tit E 99 58geröstet C54 a gerostet B58" 2 gerostet 59A 80" [vi, 7] 60
Assum gibratin E 99 G 46 a gibraten 61A 80 a gebraten B 58" 2 gebraten" C54 a 62[Vi, 7] 63
Coctum gesoten B 58" 2 gesoten A 80 a 64gechochet C 54 a gikothit i? 99 gik,°- 65chitez G 46 a [vi, 7] 66
Elixvm gisothin E 99 gisoten £? 46 a 67gesotin G 54 a [vi, 7] 68
i p .
au f raslTv '' A * FerStari ° A Formtat 0 C 3 erhaben] r auf rasur C * Azimus] z
Mn ger
deribbrot] das zweite b aus z radiert E
0 d&smo] w&er o von
' a A 1 . e ^ 7 canstella] das Zeteie a aus corr. von jüngerer haifd ü 8 Li-
11 ^x Ü ^ C '' ° ww Jü'igercr hanü ° G 10 Tortv 8 , v s aus a mt'f ra«w com
r.„.... bo] über dem zweiten o von jüngerer hand e G ,2 stechilinc] da« Zeteie
br,
aten
coj-r
v on jüngerer hand ü
au f rasur C
die corr. von jüngerer hand G u gebraten]