Druckschrift 
3 (1895) Sachlich geordnete Glossare
Entstehung
Seite
109
Einzelbild herunterladen
 

DCCCCXXXVIIA Heinrich Sümmaeiüm iv, 8. 9 109

Germ. 9, 23. Es. Es. 2. (Dmt. 3, 244). Pfl. 5. {Diul. 2, 270 = Zs. f. d. ph. 13,

459). Tr. (Hoffmann 7)

0 21« surun S 101 b sunin. 1 sorioG 14»

Milium clobelöch yl 48'' clobelöch £38 bl klobilöch (7 21« klobillöch E 30cloueloch 77 54 b clobelöc 8 101 bchnofelläeh 7' 1 17G b2 |n, 10]

p o»vm loch A 48 b loch 77 38 bl S 101*loch C 21« louch 1 ,57 30 77 54 bWeh F 17G b2 [n, 10]

p retula 2 snitelöch 7J 38 bl snitelöch G2 l a S 30 Ä'101 b snitelauch 7 7 17G b2snideloch E 54 b snitiloch ff14« snlt-löch A 48 b [a ii, 16]

Por ms chüJ48 b chil 6'21« Ml 77 38 1 ' 1ki l -B 30 ff 14« 77 54 b S 101 b kill*178M |it,10]

Exopori um 3 phorrösamen A 48 b phor-r asamo 7? 30 phorsame 8 101* por-samo 77 541. pforresamo 7? 38 bl pfor-resam 7 1 17G 1 ' 2 pforrisamo 6' 21«f orsäm ff 14a [ a n , ig]'psane* löchesüasen A 48 b löc b esvasen-B 38" lauchesvasn F 177 al loches-uasen 77 54 b löches vahsun 8 10 l biocliisvasun C 21« löchin'uasin 77 30^ohisfasln G 14» [a 11, 16]Marias linsamej 48 b linsame 5 101 bWamo 7?38 bl C 21« linsamo 7? 30

Wftra <y 14a lingam jyr 1?7 al l en .

samo 77 54" [11, 10]eta malta O 21« E 30 7754 b £ 101 b

»alt g 14« mülta ^1 48 b Mvlta 77

38W mült 7 1 177« 1 [11, 10]leurbita«.. . cMrbiz A 48 b kvrbiz B

38bl kurbiz 0 21» E 36 kürbisz Z* 1

177« 1 curbizt? 14» 5101* kuruiz 7755« [11, 10]

Colocintida 7 wildchürbiz A 48 b wildvkvr-biz B 38 1 » 1 wildiukurbiz 75 30 wilde-kftruiz 77 55 a wildecurbiz G 14« S101 1 ' wildvicurbiz C 21« [a 11, 10]

Pcpo 8 phedemo A 48 b phedemo 77 3 8 bl - 2phedema ff 14« <S 101 b pehdemo 7755« phedem F 177« 1 pfedemo ff 21»JE? 30 [11, 10]

Nasturcium 9 chfesso yt 48 b cre\sso 77 38 b2cress F 177» 1 kresso ff 21« ö 14«8 101 b krisso 7? 30 crisso 77 55«[a 11, 10]

Gardamus wildechresse A 48 b wildecressoB 38 b2 ff 14« wild s cressz F 177« 1wilde kresso 8 101 b wildekirso 7755«w/ltkrcsso ff 21« wiltkrisso 7? 30 [a11, 10]

Porcilaca 10 .. . bvrcela 77 38 b2 bürceleA 48 b burzel 77 55» bürsl F 177« 1burzala C 21» E 30 .i. buroi ff 14»burci 8 101 b [11, 16]

Ervca 11 wildesßnef A 48 b wildesenef 7738 b2 G 14» 8 101 b wildesenes 7 1177» 1 wiltsenef C 21« 7? 30 wildsenf77 55» [a 11, 10]

Papauer siluaticus

veltmago 77 38 b2

S 101 b ueltmago E 30 uelmäge A48 b .i.veldmag7< 1 177» 1 weltmago ff 14"w/ltmago G 21» [11, 16]Fungus swäm A 48 b swamb F 177» 1svamb 77 38 b2 suäm 77 55 b suam G21« suä E 30 suam ff 14« svam S101 b [a 11, 10]

3037383940414243444540474849505152535455565758590061626364650007680970

£ . ou ch] 0 aus u radiert E 3 Pretul» H, a von and. Jiand ptula S s Exopor'üv °n and. hand übergeschr, Exoporriü S Ertporiü F Exoboriü G 4 Dipsa [: ne 77

bi ta Pi ? 0 F ' Ptisana 7i Ptisana A jitipsana GS Psitane E ° Cucubirta A Cucilr-

p 0r ' Oolocindida A 8 Pedo E ° : Nast: u: rciü E 10 Porcada CF

c acla E Porcacl« 77 Portacia G n Cruca oder Cruta F 12 siluaticü G