DCCCCXXXVIIA Heinrich Summaeium m, 4. 5. C

CO

F 168 bl [i,

37

AM. Ml. 2, 19C. Germ. 9, 27. Es. Es. 2. (Dilti 3, 238). Tr. (Hoffmann 2)

III, 5 De anima et eins 1 quinque sensibvs [Isidor xi, 1].Vi gor a uigendo chraft Q 21 d kräft A stanc B 29 bl E 7 Q 21 d gestanck 36

33" kraft 77 29 bl 72 7 7' 7 168 bl kraft

0 8" krapht G 3» [i, 2]Fortitudo I robur sterchin 6' 8" [r, 2]Visus gesüni A 33» 77 29 bl gisuni 75 7

gisune c7 3 a gesune G 8 il gesvne 0

2l d gesicht F 168 bl [i, 2]Auditus gehörde A 33" gehordc B 29 bl

Gustus smahc 2 .1 33" smäc B 29 bl 38E 7 smac C 8 a smac Q 21 d smack 39

F 168 bl [i, 2] 40

Tactus berürde A 33 a borvrde 77 29 bl 41bervrde () 21' 1 berürd F 168 bl bi- 42rBrda 7? 7 birörda G 8" [i, 2] 43

•® 7 Q 21 d gehörd 7' 1 1G8» 1 gihörda Oaro a creando flelso A 33" Mso C 8» 44C « a |), 2] fleisc B 29 bl Q 21" fleisch E 7 45

Odoratus stänhc vi 33" staue, ü 8» F 168 bl [i, 2j 46

III, 6 De menbris hominis [Isidor xi, 1, 25 ff].

Capvt 3 höebet 77 29 bl hoebet A 33 a Extrex 7 nach A 33 b näc 0 8" 7? 7 .i. 47

hovbetJ? 7 höbit 0 8 a hovpt Q 21 d näc 6? 3 b nac B 29 bl 77 88 a Q 21 d 48

haupt 7' 1 1G8 1 ' 1 [i, 2] nack F 168 bl [i, 2] 49

Vertex scheitela A 33 a scheitela B 29 bl Capilli löchi A 33 b löchi E 7 lochi 75 50

scheiltol Q 21 d schaitel F 168 bl 29 bl C 8 a loche Q 21 d lock 7^168 bl 51

3" seeitila 7? 7 scetela

scMdela II

G 8" [i, 2]

Calvaria gßbel A 33 a gebil B 29 bl ge-

Ul f I68 bl gebilla 0 21 a gibilla

C 8 a 7? 7 ö 3 b giuela 77 88 a [i, 2]Caluicium calüwe Ä 33b cnluwa B 2gb i

calwa 7/ 88 a chaluwa E 7 chalewa^ G 8" [i, 2]Cerebrum* hierne A 33" 77 29 bl hirne

H 88" hirn 7' 1 168 bl hirni 0 8 a 7? 7

[I, 2]Cerevella 5 birneschala J 33 b hirne-

schala B 29 bl hirnschal F 108 bl

hirnsal Q 21 d himeacala 6 77" 88 a

tindscala G 8 a E 7 [i, 2]^enica hirfieuel vi 33 b hirneuel II 88 a

him e uel 7/ 168 bl hirnevel B 29 bl

hii'nvel 0 3>> Q 21 d hirniuel E 7

W/niuel C 8 a [i, 2]

Cincinni 8 ... löchi A 33 b lochi 5 29 bl 52C8*fi7 G 3" loche Q 22« lock 537'' 168 1 ' 1 cirreloke 9 77" 88 a [r, 2] 54

Timpora tunnewanga A 33 b tvnnevvanga 5577 29 bl tunowanga E 7 Q 22 a dünne 56wange 7/168 1 ' 1 tinewenga C 8 a tinne- 57wangen C? 3 b [i, 2] 58

Facies antlüzze A 33 b antlvzzi 77 29 bl 59antluzzi G 8 a antluze Q 22" antlizzi 60E 7 antlicz 7* 1 108 bl [r, 2] 61

Vvltus wille G 8 a 62

Frons stifna A 33 b stirna 77 29 bl stirn 63F 168 bl tinna 0 8" tinna E 7 [i, 2] 64

Oculi 10 ovgen A 33 b ögen 77 29 bl 65augn F 108 bl ögun G 8 a ögon E 7 66ovge Q 22" [i, 2] 67

Ocellus ögelin A 33 b ogelin B 29 bl 68E 7 ovgelin Q 22 a augellein 7^168 bl 69ögilin 0 8" [i, 2] 70

eius fehlt FQ 2 davor stän teilweise ausradiert A 3 apud {initiale fehlt)

'> das d m ?t corr. Capud i? * Cerebrum] das erste r aws corr. B 5 Cere-

nella F Cornelia C ' hirnescala] das Zßizte a asm/ ras«r von and. hand 11 7 Ex-

r ^] r über undeutlichem bnchstaben F 8 Cicinni, daneben von and., jüngerer hand

w beloch C » c i rr e sicher nur aus der gegengl. cirri entstellt 10 Oculus Q