08
Sachlich Geordnete Glossare. A. Gruppenglossare
1
2
3
4
5
li
7
8
' i)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
20
27
28
29
30
31
32
33
34
35
30
37
AM. IM. 2, 196. Germ. 9, 27. Es. Hs.
Nubilis 1 hlbariu 77 2 9" 2 hibariuJS ß bi-bariv Q 21° hibari 0 2 b Mbärwi^32 bbibarigv 6' 7 b biberich7386 b hubarg 7/168» 2 [i, 1]
Vidua wltua A 32" witua 77 29" 2 6'7 b77 6 witvva 0 2 b widua 7/ 80 1 ' witweQ 21 c witib F 168« 3 [i, 1]
Socer s woher yf 33 a G 3 a sweher 7729" 2 Bweh' i* 1 168 il2 sueber 6' 7 bsueger 77 6 suir J? 87" [i, 1]
Gener döhtirnmn eidem 2 A 33" eidem1 dohterman 77 87" dobtman B 29" 2dobtfman G 3" dotbter man 77 6Toehfman 7/ 168" 2 eiduni 0 7 b
[I, 1]Socras swiger A 33" swiger B 29" 2
ewig' 77 168" 2 G 3" suiger 7(7 0 H
87" sivger C 7 b [i, 1]Nurus :! ,snvr 77 29" 2 snur £7 G F 108" 2
77 87" .snor C 7 b swr vi 33" [i, 1]Sororius s wager A 33" swager B 29" 2
swag' F 1G8" 2 suager G 7>> E G 77
87" [r, 1]Conipater* geuätero ^1 33" gevatfo 77
29" 2 geuat s o C 7 1 ' gevathtero E G
geuadre 77 87" guatt" F 168" 2 [i, 1]Commater 5 geüatfa A 33" geuat^a B
29 a2 gouatera Q 21° gauat s a C 7 1 '
gevathüra E 6 geuadra 77 87" guatt s
F 1G8" 2 [i, l.|Adpater 6 t patrinus böte A 33" tot: 7 77
29" 2 töto G 7 b JE? G i. toi» G 3" toto
F 1G8" 2 tboto 77 87" [vgl. r, 1]Admater 8 töta A 33" tota 6' 7 b E 6
tota 77 29" 2 77 1G8" 2 6' 3" tbota 77
87" [vgl. i, 1]Filiolus 9 villol J 33" villol Q 21 a
1 Nübilis _B, das erste i aw/ » - asMr
fil-
2. (DM. 3, 238). ZV. (Iloffmann 2)
lol 77 29" 2 G 7 b 77 168" 2 fillon 73 6 |
uille 77 87" [i, 1]Filiola 10 villölin A 33" villoline Q 21 d *
fillolin 77 29" 2 7/ C fillolein F 1G8" 2 •>'
uüla 77 87" [i, 1]Nouercarius Stiefbruder A 33" stiefbrv- *
der B 29" 2 stiefbrvd s Q 21 d stieß- *
brud s 77 1G8" 2 stiefbroder C 7 b stief- 1
brodir G 3" stifbruder 77 87" stiäs- *
bruder E G [i, 1]Genus chünne A 33" clivnne Q 21 d *
chunni B 29" 2 7' 1C8" 2 kunni E 0 *
kvnni C 7 b kunne G 3" 77 87" J
[i, i] {
Generatio ... geslähte A 33" geslähte B 5 '29" 2 ges.-lathe G 7 b gislate 77 6 5giselahti G 3" gestallte Q 21 d ge- Jslehte 77 87 b geslächt 77 1G8» 2 5
[i, 1]Faniilia biwlsca A 33" hiwisca 77 29"'
7"
hoff gesind F 1G8" 2 gesinde Q 21 d
[I, 1] , J
Coniugiuni u gihileihc J 33" gihileicli77 29" 2 EGG 3" gehilich Q 2l d |bileieb 77 87 b ein ewikleigs lebn /1.C8" 2 [i, 1]Repudium widerunga A 33" widerung»G 8" 77 87 1 ' widervnga 77 29" 2 wHderunga E G widerunge Q 21 a W' -derüg 77 168" 2 widirunga G 3" [i, tf]Diuortium 12 schidüga A 33" schidung e f77 29" 2 einsebaidüg uö der Ee *168 a2 widervnga sunderunga 77 "sunderunga C 8" sundirunga G •
sunderungo 77 87 b svnderunge Q 21
!;> i]
dt
2 eidem von and.
hand übergeschr- *■
3 daneben am rande von and. hand nurus suniswip und darunter nur 0 sunisv|* Oömpater Ali s Commater AB ° Adpat AB 7 tot:] rasur von e o**'
o B 8 Admäter 4B • Fi:liolus E Filiol 7 1 10 Filliola B " s.
u zweimal 7(7, da/tcr zwei deutsche gll.
^07,0'