ANNOTATIONESnon addendum crit.E re natae melius fieri haud potuit.Sic est in libris antiquis, ut sit, e re natae, pro, exusu filiae, ut Riuius quoque annotauit. Legimus tamencum Interprete, & uiris doctis, e re nata. Cicero lib.7 & 14. ad. Att. pro re nata dicit, de euentu.Tali genere, tali animo.In alijs est, tali genere, atque animo. uerum hoc nonmodo lex carminis, sed & aurium iudicium probat.Sce. 2. Neque ulla misericordia.Sic est in uetere Veneto, et alijs antiquis. Interpreslegit, neque illum misericordia: notatque secundum esseparelcon.pagina 221.Quam illam totam familiam mihi obuiā dari.Qui uerbum, dari, aliter collocant, ij praecedentem uersum aequo longiorem faciunt. Vnde factum ut alij pronomen, illam, tollendum putauerint, alij aduerbij, obuiam, duasultimas syllabas ad sequentem uersum retulerint.Satis mihi id habeam ſupplicij.Satis hic, auctore Charisio, idem est quod par. Lu-cilius, Cui si cum iure populus uix totus satis fit.In quo nostrae spes opesque omnes. pag. 222.Ita esse in uetustis annotauit Georg. Fabricius. Versus hic cum sequentibus tribus similis est superio-ribus.Qui in suo gremio.In suo gremio, rectum est ex uetere Veneto, & alijsantiquis. Receptum tamen magis hic est, in sui gremio,ut sit primitiuum pro posseßiuo, ἐν τῷ εἰντοῦ κόλπῳ.Cicero
Cerfängerfranzielle