Druckschrift 
Publius Terentius
Einzelbild herunterladen
 

IN EVNVCH.praetermitti non potest.pag. 136.Dij uestram fidem, incredibilia.Nouae scenae in uctustis initium. Mihi uidentur pose cum reliquis coniungi, ait Georg. Fabric.Praesto est. Ph. gaudeo.In alijs est, praesto adest, eoque uersum claudunt,quem uolunt esse trochaicum octonarium catal.Nihil est Thaide hac frater tua dignius.Hunc iersum quidam sine causa mutare uoluerunt:quod nescient uocem, nihil, etiam producta posteriore syllaba enitiari. Exemplum autem est & apud Ouidium, Morte nihil opus est, nihil Icariotide tela-Muretus. Vt haeream aliqua in parte tamen.In alijs est, tindem: quod Interpres ait non esse aduerbium tempo: is, sed nunc saltem significare.Quoduis doaum praemium à me optato.Haec uera est lectio. Menander.Ἐῦξαι τί βουλει, τταντα σοὶ γευησεται.Elige quod optes, optata feres omnia.Quidius saepe & uariè hanc sententiam effert. In14. Metamorp. Elige ait uirgo Cumaea quod optes,Optatis potiere tuis. Rursus. 5. Fasto. Si quid fertimpetus opta, Omne feres. Item II. Meta. Nec tem-pora perde precando, Quod petis omne feres.Georg. Fabricius.pag.137.Si in platea hac te offendero post vnquam.Ex glossemate aliquo in ordinem uerborum Terentij de-fluxerant uoces duae, nihil est: quas cum alijs de causist unsG 4