CCCXI Zu Daniel

663

Bibl. 1. 2. 4. 5. 6. 7. My.. 342. Sb.

Ordines pilarna a 199'' b 363 c 46 ad52 a e58" pilerin 9 24 l c — 7, 5

Cf "nminuens 1 chivuent a 199" & 363cl'iuveutaz c 46 a chiuvuentaz d" 52*chiuuuntaz e 58" chovenz g 241 c- 7, 7

Munda uronisciv 6 363 fronisciv d 52 afronisciu c 46" e 58" uronisciu a 199 bfrumischö 0 241 c — 7, 9

Dll 'genter givuaraliho a 199" 6 363 —7, 19

teratus 2 es t irgremit vuard 3 (uuart9) a 200 a 6 363 g 41" irgremit * c 46 ad 52 a c 58" i 16" irgremiter 7t 140"er greraetlie q 241 c ergremet Je 77"-8,7

llo positioues ratussa a 200 a c 46 a d 52 ae 58" 3 41b ratuss j j 363 g 241 c ra-tunga f 222 ba r 225" — 8, 23n 8ui & giümahteta a 200 a giummaht&a363 gunmag&a d 52 a gummagfic 46 a e 58" giunmagota </41" sichoto9 241« - 8i 27

Nom en liumunt a 200 a 6 363 c 46 ae 5 & b limunt d 52' lumunt 6 g 241 c

o "i 15 [ccccxcv]ec undu m diem hanc 7 soizhiuto scinita 2 ^0 a b 363 — 9, 15 [ccccxcv]

n lu -stiflcationibus inuverdnussin a 200 a'«vuerdnussin b 363 vuerdnussunc 46' uuerVissun d 52 a — 9, 18[ccccxcv]

p 'acare8 gihuldit vuird 6 363 — 9, 19[ccccxcv]

blende« zuo i ose j 36 3 _ 9, 19[ccccxcv]

Egressus est uzquä a 200' b 363 c 46* 37uzquam d 52 a — 9, 23 38

Caro fleisch a 200 a b 363 c 46 a d 52 a 395 241° Heise e 58" — 10, 3 40

Aceincti 0 pivuaugaue b 363 pivangana 10 41c 46" piuangana d 52 a piuangini g 41" 42piuangan» e 58" piuanga /" 222" s 43piuang' r 225" gidwngiu g 24I c — 4410, 5 45

Obrizo t2 nivüisotanemo a 200 a 6 363 46nivuiso. tanemo c 46 a niuuisotanemo 47d 52" nuuirsotanemo e 58" gisotheu 48g 241 c — 10, 5 49

Deorsurn ai'tvuertasun 6 363 c 46 a after- 50vuertasun d 52° aftervuert a 200" — 5110, 6 52

Caudentis cluontes a 200 a h 363 c 46' 53d 52 a e 58" gliusentis g 241° — 10, 6 51

[CCCXHI] 55

Emarcui erunmahteta a 200 a 6 363 56irvnganz&a c 46" irunganz&a d 52 a 57irunganceta g 41" unmag& e 58" ich 58slewoto g 24 l c — 10, 8 59

Halitus intercluditur atäzuht (atäzuhth 6) 60untarvanganvuard a 200 a b 363 Inter- otcluditur 1;1 univangenvuard c 46 a 62unteruanganuuart (wart e) d 52 a e 58" 63untuanginwart g 24 l c untir uuangin 64uuart g 41" untiruangin wirt /'222" 2 esr 225" — 10, 17 6ö

Conualui 14 gimag&a 0 200 a 6 363 c 46 a 67

gimag& e 58" gimegito g 241" — 6810, 19 [cccxm] 69

Couflentur girennitvuerd a 200 a girennit- 70vuer 6 363 girennit vuerdent (uuer- 71dent d uuerden g werden e) c 46' 72

. Comminuvens c

han <i h die

2 Effrenalus i* 3 die ff*, übergeschrieben a * irgremit] das

6 Elangui ? c lumunt] nt m %'"tor '7 ' am runde von zweiler

Jl. in a vor der vorigen » diese beiden gll. am rande von zweiter hand b

' Accin c ti d Accinti ? 10 pivangana] das letzte a angehängt c " piuangan] rfa*

^ st « n m„ g eo;v . e ,., flm ; , anrf( , r a ,3 interclauditur gr " Conc'alui] die correctur

"°" a '^«''«r hand b. die gl. in ceq vor 663, 60