Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
651
Einzelbild herunterladen
 

CCC1 Zu EZECHIEL

651

1

234

567891011

13U15

IG17IS192021222324252«2728293031323334

Bibl. 1. 2. 5. 6. 7. Mi. 340. 341. Sb.

c 43" foraderofornenligi d 50" uorade i"ouorneutiga e 57 b for der uornenteP24P- 41f 14

^aorsumi aftaruversun a 197" aphtar-«versun 6 357 aplitervuertsun d 50"a Phtvuertsun c 43" aller e 57" /' 222" 2P 241* 2 225» - 41, 15

Wthecasa chellara ol97 a 63 5 7 c 43 i>

* ^Q« challara d 50" chellari e 57"

9 41 a chellare f 222 hl p 241 a g 225"al97 a 41 15

Pal

'»''el'acla meistarlilio 6 357 meistlihhoc 43" meisterliho d 50" meistar lihun 3« 197« _ 41, 18

x Pressam irgrapana a I97 a b 357 c 43"

*/50"

apar.e 57" irgrabana /( 139 a irgrabeneP 241* irgrabin f 222" 2 irg°bin q 225 a

41, 19

Quadraugulum fiorscozaz a 197 a b 357

c 43 d 5Qb florscozza e 57" storcliozze

* 2 41 a uirscozziz </ 41 a 41, 21

Ustluli » turili a 197 a 6 357 c 43" d 50"

j 7 41 ' 2 4

n «icem -i untareinandremo & a 197 a 6 357

m einandremo c 43" untereinandremo<^50 b 4 , 94IM"

Wbanture pilohhanvurtun a 197=

357 d 50" plohanvurtun c 43" piloh-

nunwrti e 57" pilocchin uuerdint g 41 a

8'ualdenwrdin p 241" 41, 24

"ossiorai dichirun a 197 a b 357 dichir

c 43b rf 50" diccherun e 57" dichera

P 24l a dicher /222" 2 q 225 a 41, 25

Im

uierul

chiphun a 197 a & 357

c 43" c"iphuu d 50" chipphun e 57"chiphen /'222" 2 5 225 a chiphin p 241'ihiphun g 41" 41, 26Deambulaüo langara a 197" 6 357 c 43"d 50" e 57" </ 41 a gangerunga p2il"

42, 4

Peribolus phorzic h 9 a 197 a phorzich

6 357 /'222" a /1 139" 5 225 a phorzih

d 50" e 57" g 41 a phorcib c 43" phor-

cich p 241" 42, 7Metiantur 10 mezeut a 197 a & 357 c 43"

d50" e 57" mezziat f 222"- p 241"

mezzen q 225" 43, 10Descriptionem giprieuida 6 357 giprivida

a 197 a 43, 11Palmus raunt a 197 a 6 357 c 43" d 50"

e 57" f 222"- 3 41 a q 225" mönt p 241 a

43, 13

Siim'i tivphi a 197" & 357 üuphi c 43"d 50" e 57" /" 222"- g 41 a q 225" tifujj 241" 43, 14

Crepidinem 12 vuant 13 a 197" c 43" d 50"uuant g 41' want e 57" /" 222" 2 g 225'wanth p 241 a vuanlh. lamlt « b 357

43, 14

separalo 15 [loco] insuutrigero a 197"b 357 suntrigero c 43" d 50" suntre-temo e 57" suuterotom p 241" gisiin-terit /222" i 5 225" 43, 21

Placatus holder 6 357 c 43" d 50" e 57"/222"- p 241" 9 225" 43, 27

Cerimonia u: < -olesgelt. 1 ebalti a 197"b 357 44, 5

Editui gustra n « 197

6 357 c 43" d 50 l

3536

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

17

IS

49

50

5 t

52

53

51

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

,. ' Ad dorsum aVulg. 2 Etfecas e thecas, davor ramr d Ethecas hVulg. Lstecas]

*""' M «ttr. . Ettiecas / EitecaS , Apothecas, to-Äier rarar und am rande mit verwn-

\ chel 'are p . llieis[ar lihun iibcr fabre facte « « lnuicg] c ««, ti cor,: und radurt a

" vor ni,t., r /, r m 1 . . ' r.rnssiora r>/' 8 InumeruliS a

liiln rui tar ras ">; a auf rasur a ° Pilabuntur ff Liossioia </

r .W J, rf/e correctur von jüngerer hand Homeris cd Humeris e/p? _ Huraeruli gr.« j> "^ ''"'*'"' uo » ravun 4 8 phorzic li übergeschr. a1 «epidine a 13 vuant Ä - Äc ^ cA- eJe « « ramft «on zweiter hand übergeschrieben b

" Separatio «Schrieben a

Mentiantur p " De s'mil i,c am rande von zweiter hand b cerimoniis Fulg. ,7 gustra über-