CCXCI Zu Jeremus?5LL2. 4. 5. G. 7. 10. (DM. m, 429). 11

633

mitscripmezeresse 6 351scripmezeresseü a 193" scripmezressescripmeszresse 3 c 40 a scrip-mezresse e 57" scripmezzeres q 240'scripmezzir f 222 1 " scripmezzer r 224 cscripmezzere A 137 a scripmezere l 81"» 33' sc'bmezr i 15" scribmezere « 48"- 36, 23Gelu frost o 193 b c 40" d 47" e 57"/ 222 bl q 240' r 224 c frosth b 351uurost-i 5 40 b — 36,30ort a rinch a 193" b 351 c 40" d 47"« 57" /■ 222 bl r 224° rinc «, 40 b g 240'

iß x cepto pulmento •'> anazuomuose 6 a 193"17 zu °mvose 6 351 zuomuose c 40" zuo-

l8De mUSe , d47 ° ~ 37 ' 2 °

lg mdustria ~ vonnauora givuizidu s

, 0 *■& 6 351 uorasiuuizido d 47" ei-

12 X

13

212223 p

2-1

v "izido c 40" giuuizido e 57" giwizzidef 222" 1 giwizzite r 224° wistovm q 240'- 38, 4

an «os tuocba « 193" b 351 c40"d47"«loch e 57" /• 222 bl r 224 c töch o 240'

26 iT' 38 ' J *

27 lmers erunt» pisouphtun ft 351 pi-

2S 80 Pbtuu e 57" pisoflen q 240' po-

29 3° s l " tUü d 4 ^" posovftun c 40" —

30 P 0np ' ""

31 e super illumio oculos tuos nim sin

32 J?»n cde/jr) mihila (michila e michil

33 9 J vuara (uvara a uuara rfe wara q

34 r? e r war ^ ^ i93 " j 351 c 4 ° a

35 L 47a e 57a /" 222 bl g 240' r 224° —

39

12

13. {Diut. it, 53). M&. 337. 338. Sb.

Prefeeisset 11 vurigisazti a 193 b b 351 36

furisazti c 40" d 47" e 57" fursazte 37

/■222 1 " uursazzto g 240'forsazzetr224 c 38

— 40, 7 39

Colligite givahfi a 193" c 40" giuahfi 40b 351 e 57" gauahfi d 47" giuahit 41/■ 222'" givahit r 224 c zisamnelesith 425 240 f — 40, 10 43

Metuere insizan 12 a 193 11 b 351 intsizau 44c 40" d 47" intsizun e 57" intsizen 45q 240' intsizzen /■ 222 bl intesizzen 46r 224 c — 42, 11 47

Cripta« gruft b 351 — 43, 9 4S

Latericio [muro] ziegilinero a 193 b 6 351 49ziegalinero c 40" d 47" e 57" ziegeli- 50nem / , 222' 11 zigelinez q 240' zigelninen 51r 224° — 43, 9 [ccxcn] 52

Amicietur piuanganu virdit u a 193 6 pi- 53vangänvuirdit 6 351 piuanganvuirdit 54(uuirdit d wirdit e) c 40" d 47" e 57" 55piuangin uuirdit g 40 1 ' wirt umbihullit 56f 222'" wirt umbehullit r 224 c giwe- 57titwirt q 240' — 43, 12 58

Scutum et clipeum 1 5 seilt untauveri 59a 193 1 ' seilt vntavueri b 351 seilt. 60untavueri (uueri d) c 40" d 47" scult eiunt uueri e 57* seilt (scbiltfi g) unde 62were f 222'" g 240' schilt und were 63r 224° seit untiuueri g 40 b — 46, 3 64

Polite 1(1 vuennent b 351 — 46, 4 65

Inpegit anastiez a 193 b b 351 c 40" 66e 57" anastiz g 40 1 ' anstiez / 222 bl 67r 224" anstiz q 240' anagistiez d 47" 68— 46, 12 69

Eligans 11 livplihiv «193" & 351 liup-70

pell ' ScalbellQ m] b in p von jung, hand corr. a Scalpello] 0 aus B corr. tmd rad. 6 Sca-? n Scalpelie e Scalpello: 0 2 scripmezeresse übergeschr. a 3 scripmeszresse] z aw/'z-oi. c* M eße ffi. «4er rfeffi vorhergehenden Foencraui (629, 54) ausgelöscht g. von hier an stehen

die SU. in

8 wider im text « Pulmentu rf 6 ana] das erste a am z )•«</. a ' Industrio c

feo!» 1 °" M deut *ehe übergeschrieben a ° demeiserunt ^wfe\ I0 eum r«fe''. " Per-

us set a 12 ;„„.„„, . _..,, . , J

13 am runde b " aHe* übergeschr. a

hand ~ rl " u " 1 t ''' clip''eum ^ 1G s»i ranrfe i. Politi * " Eligans] i in e von jüngerera °<" 1 >: a Elegans efqrVulg.

15 ?. "^ ins >2an] z vielleicht aus corr. aouppeum