Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
627
Einzelbild herunterladen
 

CCXCI Zu Jeremus

627

-J-Lii j- 4 - 5 - 6 - ? 10- ( Diut- m , 429). 11d 45" fuTpfe -

M#, 336. 337. Sb.

, - e 56" furl.it f 222"'r 224" fiurbite q 240" 4, 3

Nouale i nivlenti. 1 riuti. f. r6d 2 a 192"

. "ivf. r6d. I rivti ;! 6 348 niuvilentic 38" niulenti d 45" niulente f 222"'ßiueleute q 240 e niulentigi e 56" nui-lento 3 40" niugrut r 224" 4, 3

F ortiter luvto a 192' 6 348 Kilo c 38"(i 45" lüto e 56" löte /" 222"' r 224"lutte g 240" 4, 5

C onsternabunturgiuiivrouvituvrtunal92 agivuvrovuitvurtun & 348 giunurovvit-v "rt* c3S" giunurovuit uurlund45 b-4,9

Ad uentilandum zivuinton a 192' 6 348zivuintonne c 38" ziuuintonto 5 e 56"siwintinne f 222'" 3 240 c r 224" zi-giuuintünno d 15" 4, 11ei >treni meum doleo min vuampa svirit(suirit 6) mih a 192" b 348. 349 minUu anipa suirt mih g 40" min vuäpa(uuäpa d) suvirit (suirit d) mih c 38"d45" 4 t 19

Ue cordes unvruote a 192 a & 349 1111-Ul 'uote <y 40" vnuruota c 38" unuruotae 56" unl'ruote d 45" weherzege 3 240 c-4,22

«nxensß gizierit uverdes a 192" gi-zieritvuerdes 6 349 c 38" gizierituuer-"es d 45" gizirwirdis e 56" gizirotest9 240 e gizierist / 222"' giwizist r 224"- 4, 30

lud icium reht a 192 a 6 349 d 45" e 56"f 222 bl « 240 e r 224" reth c 38"

Admissarii 7 reinnun a 192" 6 349 c 38" 30reinun d 45" e 56" renischv q 240 e 37 5, 8 [ccxcn] 38

Exasperans irgremtaz a 192 a irgrementaz 396 349 irgremmentaz d 45" irgrem- 40nienter c 38" irgremintir # 40" irgrem- 41mitter e 56" irgremiter /"222" 1 2 240° 42irgremit r 224" 5, 23 43

Auceps s uogalari a 192 a e 56" vogalari 44b 349 uogilare / 222"' r 224" uogeler 45q 240 c fogalari c 38" d 45" 5, 26 46

Pedicas» vualza a 192" c 38" d 45" 47uualza e 56" walza f 222 M r 224" 48valza q 240° ualza </ 40" vualza. f fuz- 49druh "> & 349 5, 26 [ccxcn] 50

Decipula« valla « ff 192 a d 45" q 240° 51ualla ry 40" vallza c 38" ualza e 56" 52

224" valla

walza f 222"' waza r

53

harra 13 6 349 chlobo h 136° ra 47" 54

Chlobo l 80 chlobi i 15 a 5, 27 55

Inpinguati 14 gimaste a 192' 6 349 gi- 56

masta c 38" d 45" g 40" gimasti e 56" 57

gimestit f 222"' q 240" gimest r 224" 58

5, 28 59

Plaudebant" B lageztun a 192" 6 349 60

c 38" e 56" slagaztuu d 45" </ 40" 61

hantslagaten q 240" 5, 31 62

Dcclinauit binaseich " a 192" 6 349 63

c 38" d 45" e 56" binescicli /" 222"' 64

hinesecb r 224" neigito q 240 1 6, 4 65

Ad cartalluni l » zizeinnun. l'anare 1!l & 349 66

zeinnun 20 a 192" c 39 a zeinun d 45" 6 7

e 56" g 40" zeinin / 222"' q 240° 68

r 224" 6, 9 [ccxcu] 69

1 Contestabor2i z j U rchundunzivho a 192" 70

Nouale] am zweiten senkrechten balken des N ist radiert a Noual «Z Noualis e/i-. - die corr. von anderer hand q f. röd ÄJer^cAr. a 3 röd. 1 nyb t»^«o*r. bv «rt] ri «;// ,. aswr c s ziuuintonto] das erste 0 undeutlich e - (

ef/ vlg. s Anvceos r aucunes Vuls. die gl. vor der vorigen edefqr 9 Pedicas 6

r

5

Nouale

'Emissarii

An'ceps ; aueupes Fnlg10 f fuzdruh Übergeschrieben I, " Decipula 6 ' 2 valla «0« /»|W hand ühergeschr. d n " l>«ra übergesehrieben b " Impinguati] a «,« e««-. /' ' 5 Adplaudebant W'«fr.

Deelinabant e 11 hinaseich] i «nrf a «««Mbvf e '" Cartnlnm «*»/> fsnare «ier-

S«cAn- e6wi 6 , gehüdet aus mJat panarium (()0M panis) zeinnun übergeschrieben a

"' Contestor ce/gr ,.

40*