CCLV. CCLVI. CCLVII. CCLVIII. CCLIX. CCLX Zur Sapientia 555

A - (Germ. 21, 17). — Bill. = Sg. 299. {Halt. 1, 242). Zf. (Mafsmann 99). —-r—-___ _ Bibl. 12. (Ilatt. 1, 235). — Zf. (M jtfimmmjm _____________

1 Simmalibvs. i .i. giuuerafon 179 b — In muscipulum 4 inuallum 4 180 b —

2 6 > 22 [cclvi] 14,11 [cclvi. cclxi. cclxiii] 17J C °agulat vs .i. girunneuer 179" - 7, 2 Malagma .i. facs h e 181 a — 16, 12 18

^ es Pas .i. hornuza^ 180" — 12, 8 [cclvi. ccLVin. cclxi] 19

ß Uertitibuss scruntisson 180" — 13, 13 Excandescit* .i. argluoit 181" — 5, 23 20

16

ICCLV

CCLXl]

CCLVIII

a = Codex SGalli 299. 6 = Codex Stuttgart, theol. et phil. fol. 218.7R espect us .i.vvidir sith a 143 widirsiht Malagma vaske o 150 fasge b 36" — 2t

6 36 1 ' -_ 2, 20 16, 12 [cclvi. cclvii. cclxi] 22

1() Mci »atio 6 zoubar a 143 zouber oug . Echo galm 6 36" — 17, 18 [cclxi]

9p ascinati 0 ß zo 'ubar a 143 zouber oug- Echo'galm b 36" — 17, 18 [cclxi]

bendee 6 36)- _ 4 12 [cclvi. cclxxv] Depauerunt .i. scutisoton a 153 scuti- 24

12 V enicibus 7 .}. scrunt 'i ssun a 148 scrun- soton & 36" - 19, 9 [cclvi. cclix] 2ötissuns 6 36 c _ 13) 13 [ CCLVn .

CCLXll

CCLIX

Codex SGalli 9 p. 316.e Pauerunt scuti soton« — 19, 19 [cclvi. cclviii]

15 Lan US0

CCLX

Codex Stuttgart, theol. et phil. fol. 218.Hoccho 36" — 5, 15 [cclvi. cclxi. vgl. cclvii]

' seeptris rulg., vgl. Salutier 2, 400 am. Stemmatibus * i. hornuza auf rasur

vottieibus r*lg. * museipulam f«fr. L in uallun s excandescet ^.

° Fastinatio «. ougbende im context b ' Vertitibus a vortieibus fufcr. scruntis-

2,. 1 ' te7M,e " e "««««< » ' *« "«» //ö " y " !e '' *"'' JÖC/1 auf S efüMe unuerant «*'

s oheiniicher tinuerunt = timucrunt s?« /esc«