CCXXIX Zu Den Paiubolis

531

12345678910ll1213M151617181920212223U2526272829303132333435

Bibl. 1. 2. 5. 6. 7. M.%. 351. Ran. Sb.

vuiza c 55" uuanevviza e 71" uuana-uuizza g 42* wanawiza h 122 a wan-wiEze /'224 b2 r 228" — 7, 7ocaci scamalosemoi a62 a 6 303 c55 ad 63 a g 42» scamolosemo e 71 a o 15 bscamilosi /■ 224 b2 schamolosor h 122 a

S] nnilosi r 228 b __ 7 13

Planditur 2 listit a 62 b b 303 c 55" d 63"e 71 a 0 15" lindit /224" 2 r 228 b —7,13

Iutexui 3 flaht a 62" 6 303 c 55 a d 63 ae 71 a /-224 1 ' 2 r/42 a 0 15" r 228 b —7,16

«Petibus« teppihhun» «62" — 7, 16

llct| s uehen. 1 froniscen a 62" b 303v 'ehen. 1 froniscen d 63 a vehen c 55°uehan g 42 a uehun 0 15" uehe e 71 a/" 224"* r 228" — 7, 16u P ltis üupen a 62" 6 303 c 55 a d 63 a''"pin fl 42» hüben e 71 a lieben r 228"liebin /•224" 2 —7,18

Am Plexibus pihalsid« c 55 a o" 63 a pihal-S1( lu n 0 62 b pihalsidun 6 303 e 71 aP'lialsungiu f 224" 2 r 228" — 7, 18»retiuit" la zta s 0 62" 6 303 c 55 a<*63 a e7l a üzta g 42 a — 7,21rotrax it° gidrozta 0 62" 6 303 c 55"rf 63 a gidrozti e 71 a gitrosta 5 42"pidroz f 224" 2 pigroz r 228" —7,21

esi <lerabil e tiurraz .1. liupaz d 63 a tiu-

raz 1 liupaz & 303 tivraz 1 liupaz 10

a 6 2" tiurraz c 55" tiuraz e 71" turiz

/"224 b2 r228 c — 8, 11

1IU ersum mitipin a 62 b b 303 c 55 b

d 63 a /" 224" 2 # 42 a 0 16" mitpin e 71 a 36r 228° — 8, 12 37

[os] Bilingue 11 pisp a hhalen o" 63" pi- 38sprachalen & 303. 304 pispachale" a 62" 39pisp'hhala 12 c 55" pisprahhala e 71 a 40bisprachelin g 42" pisprahlihere 0 16" 41pisprache/'224" 2 pisp a cher228 c —8,13 42

Süperbe " stiurro a 62" 6 304 d 63 a 43sturro c 55 b stiuro e IV — 8, 18 44

Ex antiquis vonnaallenzilin l4 b 304 45c 55 b uonnaaltenzitin d 63 a vonnoal- 46tenziten a 62 b uon altin (alten r) 47ziten (ziliu f) elV f 224" 2 r 228 c — 488, 23 [ccccxcv] 49

Librabat 15 ufvuach b 304 c 55" ufwach 50e 71" wach f 224" 2 r 228 c vfuvac»« 51a 62" ul'uvac d 63 a ufuuac" g 42° 520 17° — 8, 28 [ccccxcv] 53

Delectabar i 8 vrouvita a 62" c 55" vro- 54vuita 6 304 urovuita d 63" frouuita 550 17 a uruuita e 71" — 8, 30 [ccccxcv] 56

Miscuit scancta 0 62" 6 304 c 55" d 63" 57e 71 a g 42 a scancti /* 224" 2 scancte 58r 228° — 9, 2 59

Maculam honida« a 62" 6 304 c 55" 60d 63" e 71 a g 42" 0 17" honde / 224" 2 61honte r 228° — 9, 7 62

Illecebris lustisungun a 62" 6 304 listi- 63sungun d 63" lustungun c 55" e 71 a 643 42 a 0 17" lustigunge /■ 224" 2 r 228 c 65

— 9, 13 66Remissa slaphiv -° a 62" slaphiu b 304 67

d 63" slafflu c 55" e 71 a 5 42 a slafßt 68/•224" 2 slaira 2i 0 18" slafent r 228° 69

— 10,4

711

bus a8 lazta

' scmalosemo CtomMM a 2 Blanditur e/br 3 ntexuit «ftrJape d,5 teppihhun übergeschrieben a • pihalsid] a angehängte inreeuun^e

«»V^rMfl. « » Protaxit « » 1 Uopai «*^* Mte ' a /,!?""

12 Pisp-hhala] d» arrf. a «v«AAvt « ' 3 Su P erbie e " V0DWl ,? TT«, in o. ' 5 *e S « ff /. m ,• „flcA 531 62 I0 vfuvac übergeschrieben a > A« S • *^ *n o

"' " 7. Remissa slaffa steht in 0 bereits vorher einmal

-n-v-wucuai aes folgendStaphiv übergeschrieben ae » am /-a?irfe uo?( 4/. 18'

21 die

34'