Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
523
Einzelbild herunterladen
 

CCXXI Zu Den Psalmen

523

5. 6.

7. 10. (Diut. in, 427). 11. 13. (Diut. n, 50). Germ. 15, 354.Mv. 350. 56. Tg. 5.

uri gimatvuerde a 106 a giraat-uuerde (werde e wirt jf) e 70" /" 224 M9 43 b gimaitvuede i c 54" gimauuerde(vuerde rf) 6 294 d 61" gimage ttwirt r

6 A| 228 ' Uz & röftwerde 5 245 " 128, 6

Anlactatus pispeniter* a 106 a b 296' 130, 2

e mporibus3 dunavueng c 54 a duna-vu engin d 61 a dunauuengin b 294tunauuengun e70" tuniwengin f 224 Mtuniuuengen </ 44" tuniwengan h 121 ataniwingän o 111* tunevven gen q 245 dtvniwengi k 10 a tunavuengi 3 a 106 aM ^ tune wange r 228" 131, 5

n frustabitur eam aravuigontinivuas-i 7 0 *f 6 .296 - 13 i, 11

ura5 enti. 1 ort a 106 a 132, 2

18 T - *

J^.«*BcSbn.i_ .....

20 , - nite ar i»«lat

ia P . -----" insalabon« 6 296 136,2

-..... n i a 106

21 All 2% - 136 ' 72 AUidet pipintit s &296

s nievm kipeinna miuiv" &24 § ' 15

' ln Perfectum u prodi" i 294

aritalal 8

136, 9

296

25 jy" " Ul " " proai'i o Ts)i 138, 16

26 ' C ; n formab unturi2 kipilidit demotage138, 16

& 29627 tt.

"' "oguosus fllosprahlerman a 106"Wosprahaler 6 294. 295 d 61 a " filosp*-naler is c 54 . fl i osprahha i er 0 70" uili-8 Prachilir g 44- vi i spra chere q 245 dv »icho siger 0 111« uilichosiger m 26*vüechosigir A i21 a uilcbosig 5 fc 10 aVl lschosiger l 58 139, 12icens «m roucli m 26" 0 lll a rovch

28

293031

123334 In

J 58 roch n 33" rvch fc 10 a rouc A 121 a 35 140, 2 36

Oleum peccatoris .i. adulatio. flegunga 37a 106" 140, 5 33

Iuncti petre " gimachota demo sterne lr> 39b 296 kimahhota o 106" 140, 6 40

Prumtuaria chellara lfi 6 296 chellare 41f-22i M chellar r 228" 143, 13 42

Eructantia rofazonta " 6 296 143,13 43

Foetosii« tragente a 106" / , 224 b2 m26 a 44tragentiu 6 295 c 54 a d 61" e 70" 45trangintiu 51 44 a Traginta /t 121 a tra- 46ginte l 58 traginthi q 245 d t a gent fe 10 a 47tragent r 228" 143, 13 48

Allisosie pivallana 20 a 106" pifallana 49b 296 144, 14 50

Mittit christallvm sicut puccellas stein- 51sosapizun sentit 21 & 296 Puccellas 52pizun a 106" 147, 17 53

Glatics 1s a 106" iis 22 & 296 148, 8 54

Ancipites 23 [gladii] ziuvuassiu a 106" 55zuiuuassiu b 295 zuiuuasfiu e 70" 56zuiu'assiu d 61" zivassiv c 54 a zui 57vuassi 0 111* zuiuuassi m 26" zviwassi 58l 58 zwiwabsi A 121* zwiwehsv q 245 d 59zviwesse k 10 a ziuuuassun 5 44" 60149, 6 61

Manicis 21 hantdruhin 6 295 b 296 g 44* 62handdruhin a 106" handruhin m 26* 63hantdruhun c 54 a d 61" handruchun 64e 70" hanttruhiu A 121" hantiröhon 650 111* hantruhen / 58 n 33" hant- 66drovch k 10 a hant truch /'224" 2 q 245 d 67hanttru 0 " r 228" - - 149, 8 68

fibu s h

Wischen der seih nachgelr. a. gimait] a angehängte 2 am runde b ly'mpo-

Tymporibusr Timporibus ko Tympora«. tunavuengi ubergeschr. a am rande b

* oram ^«fe-, 0 am randc h 7 al . italat ubergeschr. a 9 am rande b am

T'*: b 10 «» »-«nrfe i " beides ubergeschr. b 12 am randc b. d.es /'«fe

Mosp'haler] Au Ubergeschr. a /M ff«« "^ h >«*"*' c " """'""^ * * stelne

10 am rande b " «m randfl 6 I8 Fetose fkqr Fetose M Fetose m Foetose ff

foet

übern-

«sae r w / g ..

«woAr.

18 am rande b.am rande b

elisos Vulg., vgl. Sabotier 2, 280 arm. » pivallana2> » ran* 6 " 3 Aneipite w M am rande 6 296