Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
519
Einzelbild herunterladen
 

CCXXI Zu Den Psalmen

519

B{ H- 1. 2. 4. 5. 6. 7. 10. (Diut. m, 426).________ 5, 464). Germ. 15, 354.

1 spiliwipa o 110 a spilewiba h 119" spil-

2 wiban31" spilwip k 9 a G7, 26Feras harundinis tirrorahes i « 103 a

4 dqrrqrchgga 6 293. 294 67, 31

5 Incurua inneigi a 103 a 6 292 e 70"

6 ff 43" in neigi c 53 a d 60" indinega

7 9 245 c neige f 224" 2 na c ige r 228 aS 68,24

9 Litteraturam puochkewizida h 119" bvch-

0 wizi ft 9' 70, 15

1 Seaivm cltyq m 3 & 294 70, 18

2 Uasis giziugin-i a i03 a 6 292 c 53 a

a 60" giziugun e 70" gizuga 5 245 c

4 - 70, 22

5 lanuaä i ng(inc « 6 2 94 73, 6

6 As cia dehsala 6 292 c 53 a d 60" l 54" m 25 a n 31" dechsala ff 43" 0 110 a

debsila 0 103 a dehsela h 119" dehsla9 e W / 224" 2 dehsil k 9 a tehsselaJ r 228 a dehsa 5 245 c 73, 6Miroram i uuetar a 103 a yygtcrs b 294

uini meri lutteresuuiues a 103 a lyttgrgs 8~ 4 6 294 74 9

'»5 17

re * trusaua es 103 a tryqscnc 10 6 295

7 Exinanita aruuostit. l a,ital01 0 103 a cryyq-

29 a SLU . 1L 629 5 - 74,9

A Micipauerunt furiquamvn. furivango-

tun 12 (j 103 a fy r iqy Cmyn 13 & 295

76 ' 532 s copebam chgrltc w & 295 76, 7

11.13. (Dm?, u, 50). Bp. (Mones Anz.Mv. 349. 5&. 7'//. 5. _________

Scopabo 15 cherio a 103 a 33

In scopa terens inpesimincherienter 34

a 103 a 35

Propositiones 16 ratussa a 103" b 292 36

c 53 a d 60" e 70" ralussi 5 245 c ratis- 37

ka h 119" 77, 2 38

Austrum sundarvuin 17 b 296 77, 26 39

Affricum vuint 17 b 296 77, 26 40

Cynomia" fliuga 0 103" flivga 1» 6 296 41

77, 45 42Erugini 20 militouue a 103" c 53 a e 70 b 43

militovue b 292 milituue d 60" mili- 44touui g 43" miltovve q 245 c miltowa 45Ä 119" miltou f 224" 2 r 228 a millv k 9" 46

77, 46 [ccxxn] 47Muros 21 murpouma a 103" murpovma 22 48

& 296 77, 47 49

Arcum prauum touganaupili (upali c) 50b 292 c 53" <J60" toganaupili " a 103" 51tovgunu ubele q 245 c tougun ubili e 70" 52tougin ubil f 224" 2 r 228 a gitougini 53ubila g 43" 77, 57 54

Crapulatus - 4 uvorager 25 a 103" vuora- 55ger 2 » & 296 77, 65 56

Postl'etantibus apbterzubtigen b 293 d 60" 57apbtzubligen c 53" after zubtigen e 70" 58aftirzubtigen/'224 b2 aftirzuatigen r 228" 59afterzuligiu q 245 c Postfoetantes apht- 60zubtigen. uel. fonna uueidonenten eta 103 b afterzugligentß g 43" Depost- 62fclantes 27 fonna vueidinunten 2S b 296 63atl'terzuhtigun m 25 a p 2 a afferzvhtigvn 64

. t 1 ,n ii/,r rnrnhes 3 unten am

1 «rrorahes übergeschrieben a 2 am *W« 4, «» lior loranes

?** », <lk. a.tuom 4 Ringln übergeschrieben a * ianuas «*. «to. «. ««*

b ö - 9 un ten am rande b unten

,, j. ;, 12 furivanKotun übergeschrieben a

11 «»toi a?« rande b lu """o . -

M «te« am iwufc 6, «JA. chenta

garic 7 Ayrqrc i 8 unten am rande b

?f ran de b, dh. truosana

«nten am j-aniie ft, rfA. furiquamun

13di

Propositionis *nomiam Fuls\

15 rfiese ?/?id

näcbMe gl, aus anlass von scopebam oiw JEnA 14,23 eingeschobena (vgLtvvwnu

17 a?« 7'ande 4, /. sundarvuint23 o- a?/t rande b "° Erugine ?

^ togana] d ö4 . / efcte a angehängta 24 Grapulatus a"W rande b »» DepostfetCntes 4 28 a'" ra^^e J

s aVa ff /. wac/t der folgenden a. coe-

i moros r«fe'. " am ran,h >>25 uvorager übergeschrieben a