Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
505
Einzelbild herunterladen
 

CCXI1 Zu Job

505

Bibl - 1. 2. 4. 5. 6. 7. 8. (Mafmann 103).

____________________ Genre. 15, 347.

1 Obrizum l irsotanaz* _. 81" b 325 c 51 ad 58 a e 70 a irsotiniz f 224'" # 42 a

3 r 245" irsc"otin s 227' 1 28, 15

4 Cotrunutatione 3 chouffe a 81" b 325

c 5l a d 58 a e 70 a cho»ffe* o 24"

^ choufe / 224" 1 g 42 a chaufe s 227 d

8 choff unge r 245" 28, 15

^ T'ncture uarauua a 82 a uaravua b 325

uarauva d 58 a uarauue e 70 a varauva

c 51 a uariuua # 42 a uariwa f 224 M

12 P S 227 " UerWe T 245 " "~ 28 ' 19ondus vuäga & 325 vuaga c 51 a uvaga

" 58 a uuaga 5 42 a vvaga 5 a 82 a. waga e 70 a / 224" 1 r 245" s 227 dj° 28,2517 Iol as ohinnie « _2 a & 325 c 51 a d 58 a

e 70 a / 224 M g 42 a s 227" chinne

19 1 T 245 " churni ° 25b 29 ' 17

mdulo meo in minemonesta 0 25"

21 S ~~i 29 ' 18

22 j c I Ual entes unsupronta 0 26 a 30, 3

j 3 Uni Perorum spurchono i 144 a m 29"n 41« gpurichono /c 12" spurclione

10. (Dtttf. m, 428). 11. 13. {DM. n, 51).Mft. 34 7. S-. _______________________

18

25 S

/» 128"

spurtono l 69

entibus dornuii 0 26"

30, 4

26 n ~~ V '"" 1U " ° 4U " 30, 7 [ccxv]

^°luü sunt picalturtun 7 o26" 30,14

Pein a 82 b b 325 c 51" d 5S a

e ^O" / 224 bl r 245 b _ 227' 1 bein

Z p ,l . 128 " - 30, 17

. e «oratu r giharascarot uvird a 82 b gi-"araniscarot» vuird c 51 a giharäsca-r °tvuirdit 6 325 giharamscarotuvirditrf5 S a giharamscarotwirt e 70 a giharm-Scarat uuirdit 0 42 a geharnschart wirtr2 45 b -30,17

27 Os

28

Capitio 10 houpitlohhe b 325 e 51 a houp'i- 36lohhe d 58 a houpitlohhe e 70" houpit- 37loche g 42 a houtpiloche i 144 a hobit- 3Sloche l 69 hobetloche m 29 b m 41 a 39houpit loh 11 a 82" houbitloc h 128" 40houbit loch f 224" 1 houptloch s 227 d 41hopitloh r 245" hovptlochn k 12 a 42hauplochsen p 76 a 30, 18 43

Fauillae uala 12 0 26" 30, 19 44

Elisisti nida'uvrfi d 58 a nideruvrß 13 45a 82" nidervurli« 6 325 c 51" nider- 40wrfe s227 J nidirwrfi /224" 1 h 128* 47r 245" nidiuurfi g 42" nidirwvrf e 70 a 48

30, 22 49Efferbuerunt uvielun. erstradun 15 a 82" 50

vuielun. erstradun 1& 6 325 uvielun 51d 58 a uuielun e 70 a g 42" wielin 52f 224" 1 s 227 d wilon r 245" vuelun 53c 51" 30, 27 [«$. ccxv] 54

Strutionum 16 struzo h 128" struzen 55m 29" n 41 a struizin 2 69 struli 17 561 144 a 30, 29 [ccxni] 57

Caumate hizo a 82" b 325 c 51" d 58 a 58e 70 a hizzo r 245" hizze /" 224"' g 42" 59s 227 d geheia. -1 hizze h 128" kichcia eoi 144 a giheia m 29" geheia Z 69 n 41 a 01

30, 30 02Scortum huor a 82" b 325 c 51" d 58 a 63

e 70 a </ 42 a hur / 224" 1 hur r 245" 64

s227 d 31, 10 05

Nefas est ubil ist 0 27" 31, 11 66

Suhire dultan a 82" b 325 c 51" d 58 a 67

e 70 a dultin / 224" 1 g 42 a r 245" s 227" 68

31, 13 09Porta urteili a 82" 6 325 31, 21 70

1 Obrisum d " jrsotanaz übergeschrieben a. irsotanaz] das letzte a angehängt c3 Gommotatione g * am runde mit verw. 0 5 vvaga übergesehrieben a ° clunm]7 We i angehängt c ' rf/,. plzalt uurtuu Nocte os ede Nocte ÖS 6 9 giharamscarot]aas vste a «»ge/,««.-* c w Capitium fl »» houpit loh Ubergesehr. a I2 uala und noch

w "tter e buehstaben ausradiert o ' 3 nideruvrfi übergeschrieben a " nidervurfl] das erste[angehängt c u erstradun übergeschrieben a, oben am runde b ,8 Strucioncs hnnim context i