426
ß. Glossen Zu Den Einzelnen Biblischen Büchern
Rb. 510. 511. 512
1 Et exerceant iude prouerbium inti ki-
2 frummen danan piuuurti — 5, 6
3 Non ingredieris huc nisi abstuleris nolas
4 bera in pist kikangan uzzan du dana
5 nemo.s ' — 5, 6
6 Cecos claudos dicentes non ingreditur
7 dauid huc plinte halce cbuedante nolas
8 in: - kat dauid bera — 5, 6
9 Arcem sion hohi siones — 5, 7
10 (72 b ) Domatum fistulas kizamota suue-
11 galun — 5, 8
12 Edificauit per gyrum a mello et intrin-
13 secus zimbarota unbanchirih amello
14 inti inuuuertson — 5, 9
15 In presidium in festi — 5, 17
16 Sicut diuiduntur so sa sint zateilit —
17 5, 20
18 Ex aduerso pirorum inkagan ::fuire 3
19 iro — 5, 23
20 Loci planctus illorum i steti uuuaffes
21 iru — 5, 24
22 In organi armizatis 5 in sänke — 6,14
23 Et assaturam bubule carnis unam inti
24 p r atun des rindares einaz fleisc — 6,19
25 [n. cxix. cxxiv]
20 Et similam frixam oleo inti semalii ki-
27 cbnetana oleie — 6, 19
28 Unus di scurris einer i'ona diem laufom
29 — 6, 20
30 El subneruauit inti babsanta — 8, 4
31 [CXIX. CXX]
32 Omncs iugales curruum alle kiiobt cbanz-
33 uuuagano — 8, 4
34 In ualle salinarum in tale salzo — 8, 13
35 Ex aduerso incagani — 10, 9
30 Tela mittantur scefti santon — 11, 2037 Fragmen mole stuchi Steines — 11, 21
Usque ad portum s er iaculas 7 unz>za portum uuarun scefti — 11, 23- 24Musitantes runente — 12, 19 [cxix]Urbem regiam puruc cbuninglibha
— 12, 26
Ferrata carpenta isarne pilegila uuagana
— 12, 31 [n. cxix. vgl. cxvn]Diuisitque cultris inti zhteilta 8 niezz''
rahsum — 12, 31Et transduxit in typo laterum inti ubar
leita in kilibinissa sittono — 12, 31
[vgl. ii]Adlenuaris macite pist kadunnfi maga'' 1
— 13, 4 [ii]
Duas sorbiciunculas zuuei muas — 13» "(73 a ) Liquefaciens smelzanti tuanti —~
13, 8In co"claue ! ' in bislozze — 13, 10Talari tunica ancballibha tunibun ■*"
13, 18Contabesccns suuintanti — 13,20Tempus biennii zit zuueio iaro — 13,23Qua obpressit demo fardubla — 13, 32Per iter deuium durub fart auuicco —~
13, 34 [vgl. cxxiv]
Ueste lugubri kiuuate 10 uuuaflibemö —
14, 2
Causa u pcnitus ignorantes racba caro
ni uuizzanti — 15, 11Coniuracio bantreicbida — 15, 12Infatua unl'ruatiu — 15, 31 [vgl. cxix]Centum massis palatarum celianzo te'giD"
nono palatar+ — 16, 1Per iugum montis duruh iob des perage s
— 16, 13
Foederaueris 12 patrem tuum kitriuosfeter dinan — 16, 21
1 nemes] ne aus m corr. 2 in: ] g ausradiert 3 :: fuire] uire und iro auf rasur, "'"anfang ist ip ausradiert A vgl. hierüber Fereell. 2, 338' 5 über diese worle s. nr cxl*~u der stelle ° porlam Fulg. 7 direxcrunt iacula Vulg. 9 zi: teilta] s radiert'!
8 coiclau« corr. 2 band 10 kiuuate] a aus t corr. " causam Fulg. 12 Foederaueris]
o aus e corr. foedaveiis Fulg.