Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
407
Einzelbild herunterladen
 

CV. CVI. CVII*. CVIII. CIX Zu Regum i 407

Bibl. 2. - D. n. 171. 172. = Pt. (Germ. 22, 393). &r. 292., (HaU. 1, 246. 247)

1 Ocreas peinpga » 103 17, 6 [n

2 xcviii. cm. cix. ex. ccccxciv a ]

3 Inpingebat fiel 104 21, 13

4 Äbegit

i. abstraxit 1 expellit I mi-nauit tieip 105 23, 5

CVIII

Clin. 19440.

m. (In fasciculo uiuentium) Fasciculo 2 ka-21puntan. incalere.* inpurdi 105 2225, 29 23

Perdix. auis similis colore pico spehte 24

al behera 105 26, 20

v,

CIX

a = Codex Carolsruh. SPetri.

b = Codex SGalli 292.

PROLOGUS

ratiri a 65"

.1.

ratiri 4

6 Coniectorem

7 b 29

LIBER PRIMUS REGUM

8 Cacabus 5 et cueuma cohema a 65 a2M

9 ocohma« 6 29 2, 14 [cm]

10 Fuscinula crauuuil a 65 M rouuel 6 29

11 2, 14 [vgl. in. xcvni. cm. cvu. ex. cxn]

12 Penus ' vüeddi 8 a 65 u weddi b 30

13 2, 20

H Extales grozdarm a 65 M 5, 9 [cm. ex]

15 Capselia» capsiliü l0 a 65 b2 capselia 6 33

16 6, 8

H Sistartie.ii proprio sunt nautarum. dicte.IS quod sinl sute. malaha 1 dasga 12

19 (malacha. 1. dasga &) « 65 M b 30

20 9, 7 [cm. vgl, c]

Sarculum get isarn a 65 M g&isan b 30 20

13, 20 [ii. ex] 27

Tridens » greife a 65 bl greifa « 6 30 28

13, 21 29

Fornix i« suiboga a 65 I>1 - 15, 12 [cm. 30

cv. cvu] 3l

Cubitus i- clafdra « a 65 M b 31 - 17, 4 32Palmus 19 munt 2 ° a 65 >» b 31 - 17, 4 33

[cm. ex] 34

Ocrea2i beinbirga 22 a 65 M beinbirega 35

ß 3^ __ 17 ? 6 [n. m. xcvm. cm. evm. 30

ex. ecccxciv a ] 3 "

Licetorium'« m ittula65 b >6 31-17,7 38

[11. in. ei. cm. ex. cxn] 39

Formella 24 casei forinizzi 25 «65"»40

17, 18 41

* Jossen außer der vierten ^^^tiriXZÄ^ * -Igl. oben am rande 3 ca , er subs t. zu calesan ratin 1» V ^^ ^ ^ gL ^

f^ulg. o ocohma übergeschrieben b foenoie / «' v> im cöntext a

ab am Schlüsse von Regum 1. Capselia, dann rasur b capseliam o-^ ^ u tridentum

u sitareüs «*. » beid e gll. im conle.H a «^ 18 .

r«%T. « greifa übergeschrieben b < 6 tormeem ^«fe>. .^ ^^ fl

content a ' priml Ktfe »*«fe»{« " ocreas **jr ^.^ ^

23 Licitorium 4 liciatorium F»%. 2i formellas Pwfe 1 . fr, ' a " '