C. CI. CIL CHI Zu Regum i 395

*«'«• 1. 4. 5. 6. 7. 8. (Maßmann 102). 10. (DM. in, 424). 11. 13. (fltwf. n, 47).

M«. 325. S6. __________________

CHI

= Codex Vindob. 2723. c = CWkr Vtndo&. 2732. de — Clm. 13002. f = ■ «in. 14689. 9 = CTm. 4606.

a = Clm. 18140. 6

== = Codex Gotwic. 103. e — v»«.. ^v,«~ # _, .

* - Clm. 14584. • - Clm. 6217. fr = Clm. 14745. * - Coto Tunc(Menov. 66). m = Codex Stuttgart, herra. 26. n - Codex Angelom. 1 4/110 = Cfo». 22201. p = Clm. 17403.

12345678910

u

1213U1516171819202122232425262~

28

2»

PROLOGUS1

Caracteribus 2 rizzin a 26 a rizin 6 23 ac 28" d 51 b e 220" 2 p 22 l b puohstabin9 107" puochstapon A 132 b böhcstabonw 16 a bouchstabon n 15 a

Caracteres puohstapa 6 23" c 28" puoh-stab d 51" puchstabe e 220 M p 221"büstap 0 238"

Supputatio zala a 26 a c 28" d 51" e 220" 29 107" Ä132" Z 25 m 16 a »115 a 0 238" p221" zala 6 23" zali f 38" zal i 5" [cvii]

Sub censu 8 untderogiprievido b 23"unterdero giprluido c 28" unterder-gipriuido f/ 51" vntirderegiprieuida g107" untereprieuida h 132" vndirbrie-vi da Z 25 underbrieujda m 16" under-breuidaj n 15" vnd'detngeb'vede i 5"unterdezinso 0 238"

Alfabeto 1 lin nole a 26* linnole 6 23"c28" d51 b e 220" 2 0 238" p 221"

In fine ziivngist 0 26 ;c 28" d 51" e 220" 2 0 238"p 22l b

lacisionibus s untlazun & 23" h 132"uuterlazun c2S" d 51" uutirlazen g 107 aunterlazen e 220" 2 p 221" vnd s lazeni 5" vnderlaza / 25 underlaza m 16 au&terlazungen 0 238" () Interpositio-nibus vntarlazun a 26 aConpingunt zuoscripent a 26" & 23" c 28"

züungist b 23"

zeiungest

zuoscribent d 51" zuscribent e 220 M 300 238" p 221" 31

Parabolas lahter e 220" 2 p 221" 32

Cronicon 6 zitpuob «26" f 38" zithpuoh 336 23" c 28" zithpuoch d 51" h 132" 34zitpuocb n 15" zitpöch l 25 zitpuch 35e 220" 2 zitpuc" p 221" zitpüch 0 238" 36zitpüc g 107" zkhbuoch »n 16" zitbvch 37i 5" zeilbuch k 75 a 38

Paralippemenon uppuritero & 24 a vper- 39puritero c 29 a 40

Cüccum bistinctum zuuiro (zuiro cd) 41gizebotazgüta vueppi (uueppi c weppi 42d) b 24 a c 29* d 52" ziuuirgizauuetiz 43^38" ziwiregezeheten phellele 5 107" 44zuirogizehoten 1 pfasllol /; 132" zwir- 45gizaoto (zvvirgizato n) phellol s m 16 a 40n 15 a zwirgiuarwitinphelle e 220" 2 p 47221" zvirgeverbotent. vadem. phellol 480 238" rote phellol l 26 49

Tenemus gihuccames a 27 a 6 24" c 29" 50gihugen e 220" 2 0 238" p 221° 51

Parafrasten '■' truganari a 27" 6 24" c 29 a 52truginari d 52 a f 38" truginare e 220" 2 53truginara g 107 b trugenere 0 238" tru- 54genar p 221 c 55

Coniectorem ratissari a 27 a 6 24 a c 29" 56d 52* ratisare e 220" 2 p 221" irratere 570 238" 58

Detrahant lü pisprehhent b 24" c 29" pi- 59

1 die gll. des prologs übergeschrieben adas wort war wol eine gl. zu Supputatio6 XPONIKON a Cronicani ikoder e in 9 TcaocKpnaarrjv a

gizehoten]Prarafrasten c

* Garecteribus n 3 Numeratio W»m;

' Alfabeta deop 5 Ineditionlbus p

undeutlich h 8 phellol:] pmc von 0

10 Detrahent a Det ra hant l