LXXIX. LXXX. LXXXI* Zu Josua

379

B ibl 1. 4. 5. 6. 7. 8. (Maßmann 102). 10. (DM. m, 424). 11. 13. (Diut. n, 46)._________________________ Mß. 324. 56. — ü&. 498 ________________

hbnnfn i a 23 a vui"son 6 22 a uuinson

c 27 a winsun d 51 a winsen o 238 f

zispin e 220 bl p 221 a irmukkizen g 106 a

irmu c cazan /t 132" hirgaccizon l 24

irgiccazan m 15 b n 14 a dv miz i 5 a

— 10, 21 [lxxvi]hnpetu anauarli a 23' c 27 a d 51" ana-

uerti 6 22 a anuart e 220'" anwart

o 238 f p 221 a — 10, 42

Benedictionem folieist a 23 b 6 22 a c 27 a 23d 51 a fe 132 a Z 24 t'ol laist m 15" 24uolleiste e 220"' p 22l a volleist o 238 r 25vollaist 5 106 a — 15, 19 20

Succide rivti a 23" riuti 6 22" c 27 a 27d 51 a ruite e 220" 1 o 238 f rutj g 106 a 28rute j)221 a — 17, 15 29

Marcetis brtxflft 4 «23" — 18, 3 [u] 30

Ignauia slbfl'k 4 a 23" — 18, 3 [lxxvi] 31

« ^o» » zai — ii»i *■« » 8 u»— -

10 Subneruabis basinost o 106" hahsinist^ Egressa est ulquam a 23' üfquam c 27 32

»» 15" w 14" inthassist Z24 halsnestilst5 a — 11, 6 [vgl. lxxvi]13 Dissoluerunt giploddun a 23" b 22 a c 27 aU giplodun d 51 a giplodoten o 238 r gi-

15 bloditin e 220"' gidbloditin p 221 a —

16 14, 8

17 Lingua scahbin 3 a 23" scahho b 22 a c27 a

18 e 220" 1 p 221' schahho o 238 r — 15, 5

19 [lxxvi. i.xxvml

12

vsquä& d51* - - 19, 1Projtressioris 6 stiuririn

a 23"

3334

sturirin 6 22" stiurirun 0 238 f —23,2 35Optio irwelida g 106 a h 132 a l 24 irvve- 30lida n 14" irwelidi Mi 15" irwelti i 5 a 37— 24, 15 38

Nouellis ivngens a 23" iungen & 22" c 27 a 39/"3S" |) 221" giungen 0 238 f iungin 40e 220 M iungun rf 51" — 24, 32 41

20 Obelum . i. 11

eru

LXXX

Codex Wirziburg. Mp. Ib. 4° 60 f. !'■spiz 10 — Praef. Hieronymi

PRAEFATIO

2 1 (58") Noua cudere niuuiu smidou

JOSUA

2 2 Cullros lapideos mezziras steiuiniu-

LXXXI*

Codex Carolsruh. Aug. ic.

Prepuciorum erono — 5, 3 42

Inuasaerunt ciuitatem > l ana farkiangun 43

puruc — 6, 20 [6, 21 44

(59 a ) Anatbimatizauerunt faruuiazzun — 45

5,2

2 hahsinisl] an lia

1 Ah- giuuahannen; diese gl. und vuinson übergeschrieben aoben radiert m 3 scahhin übergeschrieben a 4 brtxflft und slbffk übergeschrieben a,

dh. artuelet, slaffi D im context d 6 Progressionis 0 ' stiuririn] das letzte i aus u

radiert a 8 ivngen übergeschrieben a a ueru] r aus 1 radiert 10 spiz übergeschrieben11 diese und die folgenden gll. bis 380, 12 nicht in der Fulg., sondern in der Itala beiSabatier 1, 405 ff