VIII. IX. X. Zun Genesjs
Zf. {Maßmann 93). — Hl. 7. 8 {Germ. 21, 135. 136)
1 Contulisse. Redinon
2 Trausfert antfristot
3 Rethorico kisprachlichemoi Texuit i Yedinot
5 Damnamus kseltines 2
6 Emule ellnare 3 [x]
Non reprehendo nilastironLiuore abunsteAliud est .s. dennizsinscoltiEraendatiora puozwirdigora [vm]Exemplaria pilidpuoch 4 [vm]Subire hintirstan [vm]
323334353637
X
Fragmenlu
PROLOGUS
1 (l a ) Praesagio fora uuizzida
8 Obtreclatorum pis. bracharo [iv. vm. ix]
9 Lalratibus Luotidom10 Sugillationem uurgida'1 Cudere Smidon
Vl Ingenium clauuida
13 Testatus sim urchon donti pim
14 Opes ebti
15 Foedare unsubran
'6 Prouocauit ghigruazta 5W Editione« arrechida [ix]!8 Tranlatione" fra rechida I gauomini
1 9 lugulat stechot
20 Confodit Bigrebit
21 Promulgauijt fora gimar ta
22 Proferamus fora pringemes
23 Apocriforum zui ualero
24 Deleramenta lobunga
25 Hiberas nenias. inepta carmina uuga-
26 zamiu leoth
27 Archanum tbougini
28 Non uulgarent nigi märtin 8
29 Scriptalarent !1 scribilotinW Retuleriut frii b'actin
31 Contulisse ebono bringan
m SPauli.
Copia ginuht
Transfer! frä bri"git
Afflatus ciblait
Texuit giuuab
Historiam tatracha
Emule 10 ellinari [ix]
Spiritalia atii lichö
[inter] Chrismata u ans'gebono
Concitas anazes
Consule frage
Usurpata bihabaniu
Exemplaria bilidhi
GENESIS
Imaginem analichida — 1,26Ornatus cieritha — 2, 1Uirgultum agri sumar latun — 2, 5Superflciem ubar slihtida — 2, 6Formauit gibilidla — 2, 7Inspirauit anagibleas — 2, 7Ad inrigandum cigifuhtanne — 2,Bidellium 12 prasinus stein — 2, 1Uirago cömanin 13 — 2, 23Callidior Uizusora 14 — 3, 1Consuerunt gifluctun — 3, 7 [xvi]Inimititias fiant scaf — 3,15
383940414243444546474849
505t[xvil] 52535455565758596061
10
2
. sieM wie Texuti aus » L kisceltimes • l e.linari .* pilidpuoch ,«£»**»•"• ghigruazta] h auf n • editioni Vulg. ' translatione Julg < • i«gjto
9 scriptitarint W 10 Emule] dann rasur » charismata Vnlg. bdellmm fulg., aam
BuijjuiBiun «•«, j „]„;,<h nach stein, war also in der
ist prasinus gl. " cömanin sieht m der hs. /alschhch gleich, natu am ,vorläge übergeschrieben " üizufora //«% <to rfcA«£a Uizusora labert