Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
309
Einzelbild herunterladen
 

VIII Zur Genesis

309

Bibl. 1. 4. 5. 6. 7. 8. (Mafsmann 101). 10. (Diut. in, 422). 11. 13. (D»t(. n, 43)

Ma. 320. 56. _______________

c 15" miterheiteme winte e 219" mit-

Tvinte

erheiteme r

219" mitlicrlieilcm winte5 237 b mittemo heiftemo winte d 46 b 41, 27

6 Prouideat 1 givuinne a 6" giuvinne 6 12"6 giuuinne c 15 a giwinne d 46 b gewinne' g 237" gihugete c 2l9 oa bebute r 219'& 41, 33

9 Industrium^ givuaran 06" giuuaran c 15"'o givuären b 12" giwaren d 46" e 219" 2

11 r 219" gewaren 9 237" gwarin </92"

12 41, 33

13 Condita gisamanot 3 a 6" 41, 48

14 Infirmiora 4 unfestirun a 6" unfestirunt 5

15 c 15" unueslirun b 12" unuestiriu d46*Unvestiriv g 92" vnuestin q 237"unuesti h 127 b m 10" vnucsti n 6"vnfesti l 10 unuest p 3" vnvest t 2"unuertige e 219" 2 r 219* 42, 9

20 [Nee] machinantur nira taut« a 6" vir-

21 ratint g 92" 42, 11

22 Experimentum ursuohc a 6' ursuoh 6 12 b

23 c 15" ursuoch d 46" vrsvoch g 92" vr-

24 soch q 237" irsuocbe c 219" 2 iisuohen

25 r 219" 42, 15

26 Per salutem faraonis selmirdes chunin-

27 geshuldi a6' selmmirdiuchunigeshuld'cl5" slemmir des chuninges. huldifc 12"

28293031

32

semirdeschuniges huldi d 46" semmir(samir q) des chuninges liulde g 92"o 237 b somirdeschunigcshuldi e 219" 2

somirdesenu" *r 219" 42, 15

33 Pabulum* fuotar a 6" c 15" futar /"3S"

34 fuoter h 127" »i 10 b fouter 6 12" Fvo-

tir g 92" fötir l 10 föter n 6" uöter 35d 46" uoter 9 237" voter e 219" 2 uute r 36r 219" 42, 27 37

In diuersorio 0 inderoberipgo a 6" 6 12" 38inderoheriperago c 15" inderaberiperga 39f 38" indereberperga d 46" inderber- 40berge e 219" 2 inderherber 80 r 219" 41unterwegen q 237" 42, 27 42

Sub tesliflcatione iurandi 10 unturchun- 43doeidesa6°untderourchundoeides& 12" 44c 15" untirderauriohundi eides f38* 45unter derurchundi eides q 237" unter 46urchunde des eides d 46" underdem ur- 47ebunde deseides e 219" 2 underdem ur- 4Sebunde r 219" 43, 3 49

Amigdalarum 1 ' mandiluuzza #92" mantal- 50nuzza h 127" mandelnuzze i 2" man- 51dilnvz l 11 mandalnuz m 10" manda- 52lanuz n 6" 43, 11 53

In marsuppiis sechin a 6" 43, 22 54

Probatam 12 mitallo a 6" b 12" mittallo 55c 15" metallo d 46" 43, 23 56

Continuit 14 flrpar a 6" b 12" c 15" d 46" 57firbar 9 237" flrprach e 219 a2 r 219" 58 43, 31 59

Augurari 18 heilison. xxk zb gpn " a 6" 60beilison b 12" d 46" heilsun g 92" 61helscon q 237" belisot c 15" heilscowen 62e 219" heilscawen r 219* 44, 5 63

Obtendere Igagansprechan '" a 6" Inga-64ganspreeban 6 12" ingagansprechan d 6546" ingaganspebban c 15" inansprechen 66q 237" gagansprechen e 219" 2 gagen- 67sprechen r 219" 44,16 08

» Prouidebat er * lnduslrufi , 3 gisamanot übergeschrieben a * die ganze gl

_ 0 un f cs t| run l] rf(, s

«m «j. ««***««. r, 6. ff *«« «ouoft« 3 9 3, und 309, 5

tefc t WM» 0 nn, taut übergesehtm a »«« J> ^.^

8 Paubulü] b a<« p c 9 Indiucrsano 9 iurandi feAtto. suu «w

/W » Amigdalum / > 2 Probatvm J Probatum d Probatu c »» content fl

" Conüniuit e « Augnriari aodegr « xxk zb gpn übergeschrieben a, dh. umzagon11 igagansprechan] das letzte a angehängt a