166

Marias Klage. Das Kreuz wird aufgerichtet.

[7 Ivb]10176

Und kam och des mit laide

wider.Vil kläglich'über all sageWas ir jamer und ir clage,Wan si vol alles laides was:Injamer stund si und sass.Inirm grossen imgemach

10180 Si dike gegen irm kinde sach:Insiner bitterlichen notIr hende si gen im botMit klage, schrigen, wainenDen werden süssen rainen.

10185 So kläglich tet d« raine zartDas mseniges mit ir wainent

wartDie umb und umb da nache biSachent, hortent wainen si.Das wort si dike mit ungemach

10190 Injamer zu ir kinde sprach:'Owe, kint, min lieber sun,Gib mir für dich zesterbent

nun!Owe, nement mich armen hinUnd tötent micli für inOder henkent mich zu im!'Rufte si mit jamers stim.'Owe der bitterlichen not!War umb midet mich der tot.Das er mich armen schaideVon minem grossen laide?Min kint, was riebet man an

dir?War umb lat man das an mir?Ich bin doch du dich gebar!War umb henkt man mich nitzu dir dar,

10205 Das müter bi ir kinde si

10195

10200

10185. du.

10187. und] vfi über der Zeile eingefügt.10208. I. das ich für dich ? B.10213—22 = VB. 490U — Ö<m. Die Um-stellung dieses Abschnittes ist für die Z-Gruppe

Und unser beider werdent WOwe, min sun, min lieber swGib mir für dich das ich ster

nun!Owe. wan brache das herezemin,10210 Umb das vollendet waere m" 1

pin j

Und mich mit mines kindeSVil balde nseme hin der t ot "Als Ihesus laid nnschulde*'lieh,Also laid er och gedultekli*[72r<>] Und als ain lamp nie sine»

munt10216 Getet er uf ze kainer stufltUnd bat für sin erueeger.Insiner not also sprach eiGen hymel zu dem vattei'10220 'La die schulde varn in,Wan sii versinnent sich n ut

bas!'So gross gedult an im was-Och wart da balde nach J 8geschi^ 11Das erüce mit im uf geriet*10225 Und saeztent sunder es all* 111Da bi inan inain holen st* 111Zwüschent zwen schach M' 1 "'Die och an erücen wurdent

stauUmb mort das sü begange"10230 Hettent und warent gevang e "'Mit recht verurtailet,Dem tod also bemainet:Doch ward Ihesus wirser l' 1 .rdent i ft

si» :

Gepingot denne sü wurc

der Hss. der VB. charakteristisch, s 'S. 12. 17Ö.

10223—34 == VB. 5100—7.

10220. Streiche inan?

V»