Die Juden bestechen Pilatus. Die Kreuzhohlegende.
15;
»175
9480
»485
»490
»495
»500
Wan sü koment selber liar 9505
Und verderbent uns vil gar.
Baidü land und lüt,
Des belibet me vor in nüt.'
Und wart also ir aller müt
Das sü dem richter gaebint gut
Und man in so lieben nette 9510
Das er in crüczgote.
Das wart och alles volbracht
Als sü das hettent vor gedacht,
Und gabent im vil grosses gut:
Dar umb verkoft er sinen mut. 9515
Und wart im Ihesus vaile
Mit valscher urtaile.
Den verkoft er do also
Das er gewalt gab inen do
Nach ir willen gar dar um
Mit valsche erüczegon Ihesum. 9520
Du spot klaider man im doab nam
Und laite im sinn wider an,
Und iltent umb todes Sachen
Ini balde ain erücz machen.
Das wart im och also berait 9525
Von altem holeze, hin gelait
Bi ainem wasser an den wegen.
Uangge uf ainer brugge ge-legen.
Da maengklich über gieng. 9530
Und fürbas me da nüt ver-vieng.
Wie das von ersten dar waskomen.
I>as ist och also me vernomen:Do unser vatter Adam
Ansin totbett kam,
Uo,
9484. verkoft] t undeutlich,
9 491-9654 = VB. 4792-4817 und Gl.
31 f.
, 9o00. Die Konstruktion setzt einen stattb "artiiipien V. 9496 und 98 vorschwebenden
Der was aller kunsten volUnd wiste alle areznie wol.War zu iegklicli ding gut was:Vil wol erkant und wiste er
dasUsserhalb paradyse nütWas das in do hülfe ut.Er rufte siuen kinden dar.Den seit er sinen willen garUnd sprach: 'du todes spiseDie indem paradiseIch äss und mir verbotten
wart,Du zöget nu an mir ir artAlso das ich mus sterben.Ich muge denne erwerbenVon dem paradyseInetlicher wiseDar us aines olei bömes ast:Der benimet mir des todes lastUnd wirde balde wider gesuntVon siner frucht inkurezer
stunt.'Dar umb wart gesendet Seth,Sin sun, zetünd dise bett.Hin zu dem engel guteDer des paradyses hüte.Do er nu komen was da hin,Do sprach der engel wider in:'Über fünf tusent jar wil Got
nch gebenDas oley siner erbsermde: so
wirt lebenDin vatter wider, der ist nu
totUnd kumet denne von aller not.'
««tot
9515. Bas. vor äff.
9521. Dar] r fraglich, da mit anderer Tinteiiberkleckst.
9532. leben] das erste e abgerieben.
9533. im über der Zeile nachgetr.
»Mate fort.