Druckschrift 
Das Marienleben des Schweizers Wernher
Entstehung
Seite
143
Einzelbild herunterladen
 

Jesus wird gebunden. Die Jünger fliehen.

U%

Und was des buschoffes knecht,Kumen dar mit unrecht.Ihesus sprach: 'tu das swert in,Peter, und la din vechten sin!Wan wer mit swerlen sich

übervicht,Von swert man in verderben

sieht.Das trank das mir gegeben istWim Zetrin kende indirre frist

I Und mir min vatter hat gesant,Wilt du das weren mit diner

haut?Oder gelobst du nüt des:Ob ich biet den vatter es,Sr sante mir zehilffe barSiner engel michel schar?'Er rufte dem orlosen man,Sin or saezte er im wider an,Das er vil balde ze der selben

stuntWart wider wol als e gesunt,Nes volkes lichter von ders? stat,

0 D er gewaltes ambacht hat,Und sine serjande,Die er och dar zu mande,Des tüvels ingesinde,Utent vil geschwinde85 Stürmlingen bald hinAn Ihesum und hübent in:Zu lüffens allesament gar,Die mit in warent komen dar.Doch hettent in och umb stalt,

0 Der pfafEen forsten, mit gewalt

^ ß 5- l. swert?, «'798822 = VR. 4404-97 und Marc. 1i,

J 0. fürsten] r über der Zeile nachgeir.°' 9 5. lamben.8800. h,.

Und wurdent sere stossenIhesum und bossenVil schmsechlichen har und dar.Mit frsevel mürdeklichen gar,

8795 Als lambe von wolven ie be-

schach,Die man zu im ilen sach,Es mürdeklichen zuken,Stossen und truken,Und ilent es verschlinden.

8800 Nu wurden!, im bindenZe rugge sin hendeVil vaste mit gebende.Do das die junger sachent, wurdent von im gachent

8805 Ze flüchte all gemainel'W'"] Und liessent in allaine

In so vil grosser, swserer not:Mit vorchten flnehent den

tot.Och vindet man geschriben hie

8810 Das ainer do sin fliechen lieUnd belaib alda so langeDas er indem gedrangeSin klait ab imme do verlosUnd wart nakent und blos:

8815 Also wart er fliechent do von

dan.Man Avil es wsere sant Johan,Der och das selbe schribet hieUnd seit: 'ain jungling der lieSin wisses klaid das er verlos,

8820 Und kam zeflucht do nakent,

blos.'Des todes vorchte vertraib:Ihesus allain innöten belaip.

8810. do] o (aus a?) horr.

8817. Die Geschichte steht Marc. 14, 51 f.

8818. jungling] ing urspr. in mit herunter-gezogenem Schlußstrich des n.

8820. nakent] Ras. unter na.

8821. vorche.