Druckschrift 
Das Marienleben des Schweizers Wernher
Entstehung
Seite
131
Einzelbild herunterladen
 

'Jimspruch des Judas: er beschließt, Jesus zu verkaufen.

181

Das es über in flos,Wan kainer koste si verdros.Das minne bat baideg ^ et inen jamers laide, 5 Als es zem besten doliteUnd allü ir kraft vermochte.Och wart das hus des smakes

vol,Und tet den gesten allen wol,Wan es was an allen wan0 Das beste das man mochte hau.Nu seit du schrift uns also dasDas selbe das ander salben!>,,-, was.

J und hett es da vor och getan.Nu sprach Judas, der vaiges v man:

'War zu ist disü verlust gut,Die man so schajdelichen tutUnd doch ist nücze niemewt

nüt?Ks waer vil besser arme lütWaerind da mit erfröwet.50 Denne es ist zerströwetUnd hin geworfen, da wol eDrü hundert phening oder meUmb köff hetti vergolten,__ Die armen haben solten.'ö Dis sprach er und mainde esmit:Wan er gehielt was ander lütDen jungern gabent, umb dasWan er ir Schaffner do was

**!!. in hin?

t>u , bai(le = Saiden (Füßen und Haupt).e>. jf. ""Men, des Hauptes hat Wernher, indem<kt-v l - ae > 7 = Marc. 14, 3 mit der ErzäMtmg*"fl f Ve >'schmolz, dem Salben der Füße hin-J£ \ Jt ' von dem dort nach Luc. 7, HS = Joh.' d allein die Bede ist.°«34. inen] l. in in?80 *1- Gl. 140, 9 f.

Und och ain diep von böserart.

8060 Er stal och vil was in do wart,Gewonlichen den zechentail:Da von müt in das unhail,Wan du kost also engiengDas er nüt da von enphieng

8065 Und er da von nüt hette ver-

stolnDrisig phening und verholn.Die wolt er so gewinnenWider mit vafechen sinnenUnd gedacht geben dar umb

8070 Den Juden zekoffende Ihesum;Und was das etwas sachen meWan er hett och gehört wol eDas von im selbe sprach IhesusUnd er wölte sterben: alsus

8075 Gedachte der selbe vaige manEr weite nuez da von han,Das im der werden sölte,Wan er doch sterben wölte.

57»«] Doch wiste er och der Juden

hass,

8080 Das giengent uf dasVarend und werbentDas Ihesus müste sterben:Beschache das durch ander lüt,'So wurde im gewinnes nüt.

8085 Also gedacht er durch gewinDen Juden Ihesum geben hin.Zu den forsten und zu dengrösten

8043..8047. niemet.

8050. ist] l, si?

8051. da] l das ?8054. I. Die die?

80G3. Wan = Wan im ? oder l. ergieng ?8068. vafchen.

807186 ohne Entsprechung in der VM.8087-8110 = VR. 426069.

9*