Druckschrift 
Das Marienleben des Schweizers Wernher
Entstehung
Seite
117
Einzelbild herunterladen
 

Jesu Sippschaft. Hochzeit zu Kanu

117

Bi dem gewan si sider vier

kint,Die Cristus bruder gehaissen

sint,Wan zwo swestren gebarenl6 0 Und gar gelich ainaiidren

waren,Und wan die zwene bruder sint.Dar umb sprach man wserint

irü kint:Wan Josepli Cristus vatter nies,Das er do also wesen lies.7165 I r dritter man liies Saloma:Von dem kam och ain Maria:Du wart Zebedeus wip,Und seit du schritt och das ir

lipBi dem zwai kint gewan,170 Gehaissen Jacob und Johan.Also mugent ir verstanSipschaft die ich gesprochen

hau.Galylea ist ain laut,Dar inne ain stat, Kana genant.175 Da wart ain brutlof, inder stat,Ze der och Ihesus wart gelatMit sinen jungern allen sa,Und was och sin muter da.Nu wart da gebrest an win.1§ 0 Maria sprach: 'trut sun min,Die uns hant geladet harUnd wol mit trüwen niement

war,Die hant nüt me wines üt,

fr 7 159/". Klarer Vit 3789f.: Nam geniti de^t'ibus duobus putabantur, Duarnm quoque'i sororum extiterunt Vultuque simillimi do-611110 fuerunt.

7 lG9. j. dem man?

7 *72. s. V. 7143.

71737252 = VE, 3800-27, Gl. 139,19 f.Uw <* Joh. 3,1-11.

[5i rb ] Das schenkent für die lüt.'

7185 'Was gat dich, wip, und mich

das anWa hie gebresten hat ieman?Noch ist nit komen zit noch zilInder mich min vatter wilDer weit mit zaichen ogen,

7190 Min gothait ir erzögen',

Sprach er ze siner müter do;Und si zun dienern sprach also:'Ir süllent tun was er üch sait.'Da warent siben krüge berait,

7195 Grossü, michelü wasservas,

Als gewonlich do den Juden wasDas sich müstent waeschen

vil.Der krüge mässe ich sagen wil:So das ain man trüg ainen wol,

7200 Wenne er was recht eben vol.Ihesus sprach vor aller der

schar:'Füllunt die krüge mit wasser

gar!'Das tatent. er sprach zu in:'Nu schepfent und tragent hin

7205 Dem kamrer!' als da beschach.Den win versucht er und sprachZe dem brütgömen do:'Ander lüt tünt nüt also:Man git zem ersten guten win,

7210 Zejungst den argen lat er sin;Aber du hest üncz harDen guten win gehalten gar.'Der kamerer nüt wiste das

7180. trut] ru auf Run., wsprgl. r-Haken.

7192. si zen] finen; doch vgl. 6794. 7467.

7193. lait auf Ras.

7197. In wsefchen scheint w aus v korr.,ebenso i aus einem anderen Buchstaben.7213. kamere.