112
■Jesu Versuchung.
Und sigloss wurde uf der vart,
6845 Also ist du gelegenhait:
Das ewangelium uns das saitDa von des hailigen gaistes rätThesus indie wüsti gät,Urab das der tüvel in bekor:
6850 Das ist du mseinunge och da
vor.Indie wüsti kam er und was.Das er weder trank noch äss,Vierzig nacht und vierzig tageStaeteklich mit Avarer sage
6855 Ane allerschlachte spiseIngötlicher, süsser wise,Inder er sich die wile hielt,Vil süsseklicher froden wielt;Och vil umb uns er sin gebet!
6860 Mit trüwen zu dem vatter tet,Dar nach in hungeren began:[49 ra] Hie von der tüvel do gewanVil zwivellichü msereCnd gedachte wer dis wsere
6865 Der vasten möchte so mengen
tag.Das doch kain mensche mit ver-mag,Und sach in och hungerig sin.Als anderlüte lident pin.Da von wiste er alles wie
6870 Was er gedenken sölte hie.Er wiste och wol und hette
vernunDas Got uf erde wolt kun.Aber wenne und wie,Das was im gar unkundig hie,
(5847. Da] l. Das ? U.
6850. mfeinunge] Der i- Punkt steht überdem zweiten n- Strich.
6857. er sich] er lieh licher.
6S61. am untern Bande Kustos.
6862 — 87 ohne Entsprechung in der VE.
6860. Der Sinn scheint hier eine Negation
6875 Und hette vil dar uf sin SP 6 **Und wart och vil an Ihesuil
sechenGar listeklichen sunder,Wan er tett grossü wundemDu kain mensche nüt verm 8 »'6880 Und wenn er denn ains and e,t
pflagNach der menschlichen blöd e "
kait,So was dem tüvel mat gela»Und gar verirret vil dar & 11,Des wolt er och ain ende &* 16885 Und wol zewissende bringen •Er wände im sölt an im S e '
lingenNach siner gewonhait als da• har.
Dar umb kam er also dar.Der valsch und der unrain e:6890 Er leite für in staine . ,
Und sprach, als wir wol hau
vernun:'Bist du gewaerer Gottes sUftSo mach us disen stainen d ]0 'Umb das du büssest hunge^not.'6895 Ihesus ze im sprach: 'die l ute
Allain brotes binüte,[49 ri ] Wan des Wortes sich begätDer menscli das Got gespi' 1
hat.Und Got des ersten machte6900 Dem menschen masnig tracb"Inmaeniger band Avise
ocl> e "
'iehf $
zu verlangen; 11. schlägt alters nie (vglnionaltresj vor. Doch vgl. 8946, woein undeutliches alf wie auftritt.
6874. vnküdig.
G882. I. gesait?
6896. erg. sich hegant, ,,ß.
6899—6908 ohne Entsprechung in d ef