fi —

tung nicht zu Gesicht bekommen können, so chiss ich etwasBestimmtes über sie und ihr Verhältniss zur Vorlage anzu-geben ausser Stande bin. Es möge mir gestattet sein, andiesem Orte wenigstens eine Bemerkung über den muthmass-lichen Verfasser zu machen.

Hans Wilhelm Kirchhof 1 bringt in seinem „Wendunmuth"ein Kapitel mit der Uebersehrift: Hertzoch Carol von Burgundbelagert Neuss anno 1474 mit folgendem Inhalt:

Diese Belagerung, wie sie schier von Anfang bisz ansende, und von einem tag auff den andern ergangen, ist voneinem Christianus Weigerstrasz geneunet, der damals in derstatt mit und darbey gewesen, in flammischer Sprach sehrfloiszig und roinicns weisze auffgemerekt und beschrieben,welches, weil es bey uns etwas seltzam und ungewohnet, habich os in ein sonderlich büchlein in verstendlich teutsch vorigerZeit gebracht, darausz, wie auch sonst ausz andern mehr diesehistoria, nicht umständlich, sondern summarie ist verzeichnet.Der Weigerstrasz nennet ein grob stück geschütz ein bombard;pulver, donnerkraut, die grosse kugeln, sonderlich aus densteinbüchsen, so die Oberländer pöler nennen, ein teumeler;ein fähnlein, ein wimpffen; cloet, ein kugel; pawelon,ein zeit."

Die Thatsache steht also fest, dass Kirchhoff die Wier-straatsche Reimchronik übertragen hat in Gemeindeutsch. Wennwir ferner seine Angabe, er habe diese historia nicht „um-ständlich" sondern „summarie" verzeichnet mit der MittheilungLöhrer's 2 , der die Ueberarbeitung offenbar eingesehen hatte,combiniren, so kann man die Vermuthung, Kirchhoff sei ebender Ueberarbeiter der Chronik, einen gewissen Grad von Wahr-scheinlichkeit nicht absprechen. In Beziehung auf die Chrono-logie macht die Autorschaft Kirchhoffs keine Schwierigkeit,

1 Kino noito Ausgabe veranstaltete H. Oestorley Wendunmuth vonJJ. AV. Kirchhoff, 5 Bände, Stuttgart (i)5. !>!>. J'ul.l. d. litt. Vereines). ImV. Bande sind Nachweise über den Verfasser, sein Leben und seineWerke gegeben.

2 Lölirer „Geschichte der Stadt Neuss" 1840 S. III bemerkt, dass injener Ueberarbeitung Manches, was von dem frommen Sinno der Neussererzählt worden, ausgelassen sei.