281

dem sie diese vermischt, Pater noster und Agnus Dei,welche sie den Pilgern geben, abgesehen von den mannig-faltigen Reliquien, welche zu kaufen sind. Am 6. Augustkommen die Pilger wiederum in Jaffa an (f. 71) und fahrenvon da zurück nach Tripolis, um noch einen Ausflug nachdem Libanon zu unternehmen. Die nun folgende Beschrei-bung desselben und seiner Einwohner giebt nichts Neues(vgl. Lussy 58—65). Am 13. August gelangen die Pilgerwieder nach Tripolis, von wo sie am 21. August absegeln.Ihr Schiff, die „Regina", hatte mit der Ausrüstung 27 000venetianische Dukaten (= 25 000 Goldkronen) gekostet;war oben 28 Klafter lang, 20 Ellen breit, ging, wenn be-laden, 10 Ellen tief im Wasser; seine 5 Segel hielten zu-sammen 6000 Ellen Zeug; der gröfste Mastbaum von19 Klafter Höhe hatte 700 Dukaten gekostet; 50 Matrosengehörten zu seiner Bedienung, 12 000 Säcke Korn konnte esverladen, welche ein Gewicht von 15 600 Zentner hatten.Jeder Pilger giebt dem Patron für die Fahrt von Tripolisnach Venedig 8 Kronen, für Mittagstisch monatlich 7 Kro-nen, für den Nachtisch 4 Kronen (f. 76). Auf Cypern be-suchen die Reisenden den heiligen Kreuzberg (vgl. Lussy66 — 69). Am 15. September gelangen sie nach Limissol,wo J. v. L. beinahe in türkische Gefangenschaft geratenwäre und Moriz Pfyffer stirbt. Da der Patron der„Regina" zu lange sich in Cypern aufhält, trennen sichLaurentius Pacificus, Johann Angelus Parro ausVenedig, Lussy mit Johann von Lauffen undMichael von Kommerstein aus Preufsen von der Ge-sellschaft, um mit dem Patron Augustin de Jacobis ehernach Venedig zu gelangen (f. 77; vgl Lussy 69). Am31. Oktober fuhren sie von Zante ab, landeten am 4. No-vember in Gallipoli und reisten über Neapel nach Rom.Johann, der hier einige Zeit krank gelegen hatte (Lussy100), ging, als er wieder gesund geworden war, seinemHerrn Lussy nach über Venedig bis Padua, kehrte abervon danach Venedig zurück und traf am 12. Februar 1584zum zweiten male in Rom ein. Hier traf er den Haupt-