XXV B. Bamberger Arzeneibuch. 251

Da nun die von mir mit Nr. 1 u. 2 bezeichneten Rezept-gruppen einerseits und die von mir als Nr. 6 bezeichneteRezeptgruppe andererseits nahezu gleich viel Zeilen inder Hs. zählen (38 l l» und 36), so können diese Ziffernals Mindestmass eines BFs. der Vorlage angesehenwerden. Die 70 Zeilen der Rezeptgruppen Nr. 2 (Z 23bis34), 4,3 undb der Bamberger Bruchstücke entsprechen85 Zeilen in der Züricher Hs. Die zwischen Rezept-gruppe 2 und 3 fehlenden Partien, die in der Züricher Hs.102 Zeilen einnehmen, würden demgemäss 84 Zeilenausmachen, das wären 2 Bll. zu je 42 Zeilen. Dann hättedie Vorlagebestanden aus I. einemDoppelbl. einer erstenLage, das auf seiner vorderen Hälfte die Rezept-gruppen 1 und 2, auf seiner rückwärtigen als SchlussRezeptgruppe 3 enthielt; zwischen beiden Hälftenbefand sich ein weiteres Doppelbl. mit Z. 14 bis 111von Nr. XXV (Züricher Hs.). 2. zwei Doppelbll.einer zweiten Lage: ihr erstes würde als SchlussRezeptgruppe 4, ihr zweites als Anfang Rezeptgruppe 5,ihr viertes Rezeptgruppe 6 befasst haben. Nun wurdedas äussere Doppelbl. dieser zweiten Lage versehent-lich um die erste Lage geschlagen: so entstand dieverkehrte Folge, welche die beiden Bll. von B tat-sächlich aufweisen. Allerdings meint v. Steinmeyer,sei Nr. XXV 181 bis 230 der Züricher Hs. mit 60 Zeilen,welche 50 von den Bamberger Fragmenten gleichzu-setzen wären, etwas grösser, als für den Umfang desdritten Bl. der zweiten Lage sich annehmen Hesse.Aber dieser Abschnitt könne sehr wohl auf der Rück-seite des zweiten Bis. begonnen haben. Soweit derInhalt der schaff sinnigen Argumentation Steinmeyers.Ich habe mich nicht entschliessen können, die Um-stellung selbst vorzunehmen, sondern sie durch Num-merierung der Rezeptgruppen angedeutet. Sollen dochdiese Denkmäler vor allem ein möglichst getreuesBild der Ueberlieferung geben und zugleich zeigen,mit welchen Mängeln des Textes und seiner Aus-stattung der mittelalterliche Lesersich abzufinden hatte.Eine Entscheidung, ob die Differenzen zwischendem Züricher Arzeneibuch und den Bamberger Bruch-stücken in den gemeinsam überliefetten Rezepten auf