246 XXVB. Bamberger Arzeneibuch.

Ad ilia

55 Nim dero gemilwetun centaurie nun leffela uol. undegib imo dri daga ze drinkene • mit drin becherun winef.ez ift ouch uile gut uor den fitefweren. unde uor denlanche fweren.Ad Sagittam

60 Daz gefcoz zeholene uon demo liebe. Nim den ftein-rarn unde niwen mit demo alden fmere. unde bint denüber die wnden fo get daz gefcoz uz. Obe du wilt dizfelbe dinc uerfuchen fo bint ez ander II

<C Peptica heizent die > der machint daz die menfchin65 uerdowent mit genaden daz fie nuzent. Euftomachaheizent die der nuze fint demo 1 ) magin. Stipica heizentdie der betwingent die zeloftin deil. Lia heizzint die derfeinfte fint. unde die der lihten die scarphe. Obrecticaheizzint die der nement demo mennifchen die trahheit70 unde die ungeluft. Collectica heizzint die der zefameneweillent unde gebindent die zebrochenen unde die zeloften.Diuretica 2 ) heizent die der füre bringent die urinam.Catartica

(3.)Bl. 2r. De eodem.

75 Siut die zeginbonun mit demo ezzige. unde bint fieüber die drufe.

Ad pectoris dolorem.

Ze demo bruftfweren fiud die rutun mit demo wine.unde gib fie kedrinkene demo fiechen.

so Item,

Mache ein luderdranc mit dero poleiun. ioch mit demohonege. unde gib ez zedrinkene.

Item.

Nim die rutun • marrubium. ftabewrt mit gelicher maze.85 unde niu fie. ioch gib fie demo fiechen ze drinkene.kumet ez ouch uone demo 3 ) herzefweren fo beftet imediu fiechheit.

*) mo von demo übergeschr. *) Diuretia ^3 u wahrschein-licher als o. *)demo übergeschr.