152 XXV. Züricher Arzeneibuch.

Vgl. Nd. Jahrb. 5 (1880) 84. — 304 bederman vgl.Z. 313. — 306. Zu arzeinten s. Ph. Strauch ZfdPh. 30(1898) 222 und unten Z. 317.

320—327. Die lateinische Vorlage wurde mir nichtbekannt. Die Bezeichnung unguentum album findetsich öfters, z. B. im Bamberger Cod. L. III 9 Bl. 112va;im Dispensarium des Nicolaus Prepositus (Exemplarder Münchener Universitätsbibliothek 4° Med. 344.,Bl. 90 v), wo zugleich auf die wechselnde Zubereitung hin-gewiesen wird. Wirouch und Mastix werden auch in demVnguentum album der Strassburger Hs. L. germ. 196Seite 446 erwähnt. — 325. Der Verbesserungsvor-schlag C. Hofmanns 516 schon deshalb wenig wahr-scheinlich, weil er die Rasur ausser acht lässt.

328—331. Vgl. Thesaurus pauperum (Ausgabe von1525) fol. CCLXlXva: Agrimonia potata cum vinomire contra antracem morfum ferpentis, canis et bois .und: Tefta oui plena fucco agrimonie data potui omnevenenum per os potentiffime pellit. Endquelle istDios-korides 4, 41.

332—334. Vgl. Thesaurus pauperum (Ausgabe von1525) fol. CCLXVra: Si marubium album cum recentiaxungia tritum et calidum apponatur, omnes dolores fedatet tumores foluit. Vgl. Plin. n. h. 20, 241: huius (sc.marubii) folia femenque contrita prosunt contra serpentis,pectorum et lateris dolores. Aehnlich W. Bl. 45r; Admamillas dolentes. Quinquefolium cum anxugia tritumin linteo tritum et fuper mamillam pone.

335—342. Vgl. W.Bl. 46r: Ad pannos oculorumrumpendos. Accipe teftas ouorum quibus pulli fe eru-peri/zt. et redige in puluerem et fupra pannos pone.Vgl. oben zu Z. 73f.

347—349. Vgl. Cgm. 722 Bl. 62v unter den Mittelngegen di drufe ader veitzblatteren: faule quitten vndeprenne die zcu pulueren vnde ftrawe es dar auf vndenjm ein fcharlach fleckelen ader fuft von gutem gewandevii werme es lege das dar vber.

350/51. W.Bl. 124r: Ad ferpentem qui uiuus intrathominem. Locium equi bibat calidum ftatim exit.

352—356. Vgl. oben zu 98—102.