11DE VERSAILLES.V. FABEL.Die gehangene Katz und Ratten-mäuse.Ine Katz hieng sich selbst bey den Pfoten auf / und stelletesich todt / daher sie viel Ratten erwischte. Auf eine ande-re zeit wältzete sie sich im Mähl umb; es sagte aber eine alteMauß, die solches sahe, zu ihr: Ja wärestu gleich der Mähl-sack selbst / wolte ich doch zu dir nicht kommen.Ine Katz / die sich oben an ein rauhes Stück des Felsenshat gehangen / speyet Wasser in den Trog. Die Ratten-mäuse an verschiedenen Orthen sturtzen Wasser wieder sie außdürffen ihr aber nicht näher kommen.V. FABEL.De gehange Rat en de Ratten.En Kat sig aan de poten opgehangen hebbende en doodt veyn-sende, verraschte hier door veel Ratten. Op een ander tijdt,hy sig geheel met meel overdeckt hebbende, seyde een oude Rattegens hem: Schoon ghy de Meelsak self was, soo soude Ik nietby uw komen.E Kat boven aan seker soort van Grotwerk hangende, spuwt waterD in een bekken: De Ratten, rontom hem, spuwen wel water tegenhem uyt, maar durven hem niet naderen.VI. FA