Druckschrift 
Zur Geschichte eines lateinischen Teufelsspruchs :
(Carm. Bur. Nr. 55)
Entstehung
Seite
20
URN (Seite)
  
Einzelbild herunterladen
 

20 A. Hilka,

nihil est, quia folliculos sine granis habet. Apte ergo compa-

215 rantur heretici tilo, quia spiritale robur non habent, utpotequos spiritus consilii et fortitudinis non confortat, sed inolleset inbecilles intrinseeus sunt et extrinsecus velut Horem pro-ferunt, dum se bona opera facturus promittunt, sed nullunioperis vere boni fructum faciunt, quoniam simulatorium et

220 inane est, quicquid boni operis agere videntur. Sed huiustili cenodoxia, id est hereticorum mollium et inutilium vanagloria erit eis noxia plaga Nili, quando sicut Egiptios inabyssum demerget eos amaratunta, id est in adventu Domininostri.

225 (v. 12) Sic ergo tibi pensa, id est habe libram iusti exa-

minis, ut equa lance penses omnia et videas, que sint gravioraet que leviora, ut agnoscas hereticorum verba nulluni pondushabere et gloriam eorum fumo similem esse, doctrinam autemorthodoxorum pondere veritatis atque sensus gravidam et glo-

230 riam eorum, que in Deo est, solidam. Nam si ita fuerit tibipensa, tu Dippus, id est prudens ad dissolvenda enigmata sicutEdippus, eris lippus in hoc lumme scientie hereticorum, id estvidebis hanc scientiam, quam imperiti putant esse lumen, in-quinare et obscurificare mentis oculos, non purgare et illumi-

235 nare. Vel si fuerit tibi pensa iuste ponderationis, tu qui priuseras lippus, id est sordidos et caligantes habebas mentis oculos,in hoc lumine pravi dogmatis hereticorum eris nunc Dippus, idest divinator, hoc est enigmatum interpretator et ligatorumprudens solutor.

240 (v. 13) Et hoc erit, si victus fueris amore pio, id est, si

non repugnaveris ut heretici, sed libenter sensum et volun-tatem tuam vinci permiseris ab amore pio divine religionis, utin omnibus acquiescas precepto caritatis, diligens scilicet Deumet proximum. Nam sie cantat, id est sie sepe dulciter resonat,

245 maxima Clio, id est divina scriptura, quoniam in his duobusmandatis universa lex pendet et prophete. Clio namque unade Musis esse dicitur, sed hoc loco, sicut dictum est, scriptu-ram sacram designat, que nobis gaudia celestis patrie decantatet multiplici consolatione nos per dulcedinem vocis sue in hoc

219 veri B — 222 pl. vili B — in abissum merget B — 223 amarathunta B,amaratonta Br 2 — 225 habe. Hier bricht Br* ab — 232 erit B — h. sc. Br 1 —234 obscurare B — 236 caligatos B — oc. m. Br 1 — 242 tuam fehlt B —243 scilicet fehlt B Br 1 — 244 dulciter fehlt B — 246 preeeptis u. B — p. lex B— 247 sed loco Br 1 — s. scr. B — 249 sue v. B Br 1 .