Druckschrift 
3,2 (1838) Verzeichnis der namhaften 162 Dichter in den vorigen drei Theilen, Anfangszeilen der Strophen, Kehrreime und Leichsätze nach den Reimen, Lesarten aller verglichenen Urkunden, mit Nachweisung aller darin enthaltenen Lieder der einzelnen Dichter, Druckfehler der früheren Ausgaben
Entstehung
Seite
800
Einzelbild herunterladen
 

800

M t r ij a r r.

M.

iutcr sund) mögen,durch den Kragenmuoz rz allez varcn.

Lt, lehr, ko müht' wir werden vol;

viol, dal (b. hol) vicrtukcnt gcrv(e)tt Viren,

Vieren kol ki vrate» in dem Win;

din kml' uns allen

kol gcvallcn;

dilcu wiudcr

wcl Wir ninder

von dir atzten,

wir Welpe)» trotzten,

daz wir nitzt vürlgarcn-

Wir wellen rzzen

unvrrmczzcn,

nitzt vergezzcn

davi grozcr trünk(e) Le allen Lite»;vrrrlictz leven,dik uk tzeven,umvtzin geven

umv und umv uz grozen «oxkcn wircn.

Wirt, du tzakt rin volle; vaz,daz laz (uns vil) tttzon'an ttcctzen,

Lechen wcl wir nach dem tikctz vt der gluor,

guor Kütten, Retten

(dincn gelten)

loltu kctzakkcn.

darnach ttaken

viel wir llicgrn;

leg' icglictzen

in ein vet Sekunder,

Und ie dcm (man) Lwri vräuw(c)ltn

kin; kin muot kol er rrlcrLrn,

lctzrrLcn damit die nagt, daz itt min rat.

hat mrien kctzrene

vögcltn dane,

alt und junger,

durkc unt Hunger

Luc;' wir ketten;

daz wir lctzeltcn,

daz itt nitzt ein Wunder:

Sitz, licvcr tzervett,vränd' du rrvett,unr verdcrvelt

des meicn glanL mit dincn motten r«zc.din log Le mercn,dir Le(n) rrrn,

tzsv' ictz gercn

okkcnvar gelungen diL gcvrceze.

XII: tzie lagt -Nctdtzarl von einem tzok-kertigen vawrcn, wie er tantzrt und tovet.O; I Vrr weitznactztgekang 6. I, i sSictz) V.

2 dickem wcignactzt -vacgcn O. nictzt für ko l. 6. 3

daß kollt ir vcrkuctzcn und grimrlicgen l. 6. 4 ich gendicken r. 6. — 2, 2 da ictz auß dem a. mutt itt k.

mein ged. v. (3—5 und 3, 1 — 2 ) I). 5 reigcn lal-len gan. — 3, 2 king. 3 giit 6- vctw. O. 4 vrant

und O. 3 mit jgren gettreikkcen K. die Keintzart tr. —

4 fehlt O. 2 rücken — ttrim- 4 tütkcgcm lande, (bes-

ser ist Sie als Reim, und kein kärger zur letzten Zeilezu nehmen, also die Ergänzung unnöthig). — 5, i

mon g. w. an im 6. 2 als man mit der kr. — ge-

kctzrivcn 6. 3 lcgilet — der tritz I). 5 Gigcltzsuß O.3—5 der lrlve man der Sctznurenvranr der gcrt anjtzm eine krigm an keines mundrK kgitz, undcrttzalv denotzrcn kin, rin rottzrr leiden glitz 6. — 6, 1 der u.z. unterm tzut 6. was itzm l. O. 2 tgct v. der-Me-tzen m. ttoltzrn umvkctzwang I). 3 der für an 6. lMitzoten weiß rottz was er umvkm. I). 3 Klimt (meint

küntc) 6- ko mbctzt er lictz m. gckider, n. V. San uvcr z.O. — 7 hat allein 6. 1 Loggen. 2 da — zwölk ander lctzar. 3 da — letzten. — 8, 1 Gen Lclle gen

Lclle komentz 6. k. die vawrcn dar I). 2 noch dannktud ttzr achtzehn O. 3 Pa) lie — n. kie l. m. wohlvck. O. 4 die drctz keiud vor g. O. 3 n. k. ttzr rvcnrilkkc I). kiinkzcgn, und der den zuvcr Sand O. —9, 1 Der Gumgc) und der Gcmgcl die lctznauken alkokehre I). 2 und Necklcin eilen ttcmgkkrr O. su. 0 .) O.

3 der Setzlegel und der ltzumcl, Hagcngutz und derHart O. 4 Wottgart S. der Kamel und der Narr I).

5 Kummolt — Wctcrtttzuil n. Hatntzlt 6. der Kictzel —

Wattttzol — Gogclw. I). — 1V, 1 (Sich) 6. Gogclw.O. 2 als 6. 2 viel gcmgcls ttzut er m. mit gckgöttemanigkalt I). 4 reigcn 6. da man d. r. ttalt O. 3 ü.

das maule O. av r. ictz wutt O. — II. 12 hat allein

O. 3. 3 tzokrl. — vcrvrtten- — 13, 1 vöggcn 6. (b.

reitt) 1 - 3 Der Väcker zoctz die letzten vrtz der wand,

da kützrt Keingart Kitzel zwo diern Vrtz der tz., erkgractz xkcikk aukk du kg- O. 4 Der kclve dörger lgr. 6.3 lungen u. levcr — (u.) O. daß I. u. Irvcr und tz.und mögen in 6. — 14, 1 Und er zur erden nidcr

v. 6. 2 Ihm mund u. n. m. Llut S. 3 daß v. krc-

ctzrn lgr. — als O. dem vawrcn es gcl. I). 5 krgrr O.4. 5 mein letzd und ungcmactz, ließ ictz tzaven ein ende