784

IZ l t N a r t.

m.

3 laid — mut Ilg. Ach gcdaZt an den Widerlaz XXX

4 Uli Vclchach XV. 5 wälle Ilg. Daß der Winter nigt

crwindcn Wolde XV. 6 grün Ilg. ich vrach vl. durchden traz XXX 7 da Ilg. vor k. XV. 8 kreud Ilg. 8.g daß nicman Kunde vinden. vluomcn undcr den lindenXV. — 3 , 1 AMel XV, Drittel Ilg. 2 lMcn Ilg,

gavcnt — den XV- 2 und. man ln ligt XX^- 2 wollcnt

— traut: lcut Hx. wcllcnt daß lü iarlanc trürwin XXX

6 doch lalle ich rß dar umve niht XV. 7 »ewn: zcwn :vrawne Ilg. zwilchen z. XV. 8 linr die ich XXX 9lwcnnc ich die tärlchcu XV. — 4 , (hat auch XV) 2karr und komIlg. 2. 3 won ich ain g. kan nieman.kür — Würze XV. 4 kridclun XV. 5 nam — (an) de-müt dieme Ilg. kridcvccLtcn. dicmüt diemen XXX 6 me-rcvot XXX 7 Hilt Hildev. Ilg. Hiltcvoldcn XXX 8 Zkdel-noldcu XV, Adrlotcn IIg. 9 Her'xurL Hg. Herolden XXX

— 5 , 1. 2 Lll nam ir Adelhaiccn, Brrcht nam Ilg.Lilc ir nein. Adclkridcn. Berthe Bergtoldcn XXX SWrr-linr. Wcrnegrr VtX (b. wohl wrrnlint). 4 gezeni XXXgrzäm Ilg. 2 Gocttcli — Gotvoldcn XXX GotelvoltenI-lZ. b tuot Hailwig Wailgcr XXX Hailvach» Haivgcr Hg.

7 Armelin XXX Nrmrilt. Ilg. XXX 8 Akmclin XXX Gü-tcll Ilg. 9 b. rrvinde XV, crwind Hg. — 6, 2 nüm.

5 krawii gexgen. 7 Gcwt. 9 Mertel treue. — 7 , 1Merchlcin Ilg, Her Mrerk.XXX 2 mein krawii Mark.Hg. M»rk. XV. 2 nain (für Wan) — Lügt: mügt XV-

5 mwmc Ilg, minnc — d» XV. vricgr XXX Ilg.7 mir ilt komru inß XV. gegirnc Hg. 8 dilcn z. XV-vcrdürn Hg. 9 man für mein XXX

LV Der willd tor. I, 2 kaid. 2 nn NiereunK (aus und gebessert) die linden. (b> nu virt unS diulinde). 4 da. 5 Lctt mä do. b Land krrudc. 7 alda.

9 warn. 10 rnd — vcgnnd. ii manigß gcrtz deß gc-

müc — Lohe. — 2 , 1 ligt, 2 zwang : lang : gelang.

5 Wald. 6 wciv leid ich. io ctwann. ii wie kleinjlt umü. — 3 , i tor lgnn. 2 wciv : lcgriv. 3 alle irMille — L»ld. 4 glauv. 6 wunlch — wenn. >o lcLuld

_Watten, ei or. — 4 , 1 Dienlt on. 3 die — vc-

lcherct. 4 verlern arvait. 5 okkr. 6 leiten, -o gutmeins gcl. — 5 , 1 clag : tag. 3 lang Here. 7 vcrtzag :clag. ro kein rune. n jnnglte miß irm dinlt jar. —

6, 1 Wer. 2 lgote. 4 ir». 9 gern, io von ir. —

7, r gleich. 2 Lewer, b drei — vier». 9 diccg.

LVIk Der mährr neid. I, > licv. 2 verwanü-lctt. 2 akkt. 8 liinlt — kreud. 11 jrmlce muß. iSkung — mager. — 2, 1 Kumclich. 2 main. 2 liecht.4 gekarvr. 8 irn. n vcrt Krämer denn. iS gokkc-

xäre. — 3 , 1 kraw. 2 man. 3 on. 4 denn. 7 cr-tovr. 8 vcindt, 9 licv. 12 umv lunkt. iS goldt» —4 , 1 Herr. 3 kreud. 5 lein. 7 lcidcnK. 8 lorg. 10Ncrtz. iS dann. — 5 , i mich. 3 Fridcrun irn. 4

unvcrclagt : vcrtzagt. 2 Ammer ko I. 7 mir tgüt-nc-we. 9 vertailt- n ir' gnaden. iS licv waK Lcmanr.

— 6, 1 l. Willevregt. 3 mulr. 7 gut. 8 unglimPkk.9 gart lie rntlchmitt. n nckke von Bcrnrütt. iS prükt

— galß adrlricr von totzrmpach. — 7 , 1 im nach dem.2 jung. 3 . 4 mit ir zwatzcr vil ktarckcr trolegen lcchß,und der jung lcgmid. 2 liekkcnt vekennt — lcgalchß.

6 w. wa ir w. were. 7 ltal und auch ucchK. 8 ganchlitten. 9 Adcltier. ii gen. i 3 entweich — zag. —8, i zugtcn. 2 xjß. 3 meine. 4 rüllrl. 6 Lvrrtzau.

7 xernreute. 8 raut. 9 drcmell. (dahinter gehört ein

Komma), io Here. 11 wellen. iS verlaß lechltgalvenvingcr. — 9 /i Laukk. 3 in dem. 6 tage, 7 vald.

9 willeiivreegt. n diler. 12 uü.

LVI 11 : Der Vankk kwing/ mit Sangweise Ilg;II 14 — 17 . 1 , 1 lichter II. tag Ilg. 3 lt tr. amdcn. und auch — ir' lullen Ilg. Wetter II. Ilg. 4 lein

— irm Ilg. vogcllin II. 2 ilr — lorig mein Ilg. 6dinlt — rrvorvcn gaü: av Ilg. lol mir — licvrn l. crw.gan II. 7 rrkünd Ilg, cnkonde II. 8 diigke II, zimxrII. 9 lon rin k. Ilg. küiiiginne II- io licvclt a. II.weiv — wann (für lon) Ilg. — 2 , 1 mincme — ge-lich H. m. laid Ilg. 2 macht — rot Ilg. rnv. II. 3daß ilt war g. l. vcdorkkc Ilg. 4 gclxrrch gern m.krcundr lamncnrlich Hg. 2 lolichcn näten r. Ilg. 6 ke-Ncnt ane legnld Ilg. 7 elt II. daß Lmm' rin weill.kro vclciv Ilg. 8 ktt du güte mich in II. gut Ilg.9 on daß — trcw Ilg. 10 ficU (Raum dafür gelaßen)genüge — l. degcincm II. — 3 , i ricd. 2 mer. 3chun. (l. Wan alle l.). 4 wa — im. 6 vlirvcn a. Gi-kelgcre und augelrcich. 7 Laven — grre — ir'. 8 da.9 Lina» kur gcwijnn. io meine. — 4 , 1 mcncgen II.Mir gclcgag vei meiner zeit nije nngclnckcß m. Ilg.2 denn Ilg. gc(a)ttclingc II. Ilg, 3 dcrlr — getoi-kct II. 4 an liner ktr. v. trezcr II. und auch Ilg.2 (al) — Lankk Ilg. 6 daß trcgt — gegeltz Ilg. 7 lü-ger — zizeweeg II. kein l. ei» gemacht zu Ilg. 8(dem) kn. ligt Ilg. 9 gclicg allo de kr. H, gleich alßder kridcrunen Ilg. io dar — innen Ilg. — 5 , 1 gc-lügcn II. Mm cuwolc die gut nije in k. lv. gcl. Ilg.2 vcrlagtez ime — linech II, vertagt lie im — lchmcchIlg. 3 fchr.) -lich H. (ie mer) Ilg. 4 lie lxrach ichrukcnn Ilg. rrken uch n. an uchwcrre hovelcheit ze