18

io. Grabe Kuodolk bon -iZiuwenb urk.

10. (xx, a b.)

Grave Nuodolf von OLuiuenvurk.

I. (xx, v.)

1. GLMA.R ich Le Minnen ie Quoten Wan, (i)nu Aan ich bon ir weder lrott, noch gcdingcn,Man ich rnwciz, wie mir lül Minden,

lit ich li mail weder lazen, noch Kan,

.Mir ist, alS dem, der nk den bonm da ltigrt,nnt ncht hoher mak, unl da mitten bclibct,und ouch mit nihte Wider kamen kan,und allo die Lit mit lorgen hine brrtriüet.

2 . Mir itt, ach dem, der da hat gewallt (o)tiiien ninot an rin lgil, und er da mite verlinket,Und erz vrriwcrt, sc chate erz doch verkiulet;allo Han ich Le tpatc erkant

Wer grozen litte, dir Minne Wider mich hate:mir lchcrncn gebserdcn tt mich suo ir brahte,unt leitet mich, alK beete geltsere tuot,der wol geheizct, mit gelteK nie gebähte.

3 . Min bronwe lol lan nu den gewin, (3)daz ich ir diene, Wan ich mak ez mtden;

L doch vite ich tt, daz lüz gcrnoche lidr»,

la wirret mir niht diu not, die ich lidcnde Lin.

Mil aber tt mich bon ir bertriben,

ir tthccncr gruoz ttheidrt mich bon ir liüe:

noch dannoch buchte ich mere,

daz tt mich bon allen Minen bröude» bertribe.

II.

1. .Minne gewütet mir, daz ich ttnge, (4)unt wil niht, daz mich tcmer berdriczc;

.Bu Han ich bon ir weder trott noch gedinge,unt daz ich minch langes ihr genieze.

Si wil, daz ich iernrr diene uk einen tak,da nach min dtrnrtt ie bil kleine Watt,und al min ttsete niht gehclkrn matt:nu wsere min rrht, müht' ich, daz ich^z lteze.

2 . Lz ttet mir niht ko, ine matt ich niht lazen, (s)daz ich daz hrrse von ir nienirr brücre;

Lz itt ein not, daz ich mich niht kan mazen,ine minne tt, diu mich da hazzcr ttrc,

Und iemer tuon, lwiez doch darümbe mir ergst;min groziu ttsete mich dich niht erlat,

und ez mich leider kleine verbat:

itt ez leir, doch diene ich ir iemer mere.

3 . Iemer mere wil ich ir dienen mit ttsete, (6) I, 9 a.unr wciz doch wol, daz ich ttn niemer lau gewinne;

Lz war' an mir ein ttn, ob ich da üsete,da ich loneK mich berlsehe bon brr minne.

Tones Han ich noch bil kleinen Wan,ich diene ie dar, da ez mich kleine kau verbau;nu lteze ich ez gerne, mähte ich ez lau: (xx, 6.)ez wrllent dur daz niht bon ir Mine ttune.

4 . Mine ttnne wrllent dur daz niht von ir

tthetden, (7)

lwie li mich bi ir niht wil lan beliben;

Si enüan mir doch daz niemer gelriden,

ich enbiene ir gerne unt dur tt allen guoten wiven;

Tide ich dar ander not, daz itt an mir niht tthin,diu not itt diu meiste Wunne min;tt tol ir Lorn dar ümbe lazen ttn,

Wan tt enkan mich niemer von ir bertriben.

m.

1. ÄZit lange, wände ich, mine karge KrenKen, (8)darümbe linge ich, daz ich tt wolle lan;

So ich ie mere ttnge und ir ie baz gedenken,la mügcnt tt mit lange leider niht Lergan.

Man minne hat mich braht in lolhcn Wan,dem ich la lihte niht mak entwrnkrn,

Wan ich tmc lange har gebolgrt Han.

2. Sit daz diu minne mich walte allult eren, (9)daz lt mich hiez in dem Herren tragen,

Wtu mir wol mak min leir se bröude» Keren,ich wser' rin gouch, Walt' ich mich der entlagen.Ich wil Minen Kumüer ouch minne Klagen;

Wan diu mir Kunde daz herse allo berlrren,diu mak mir wol Le bröudrn hule gelchragen.

3 . Mich wundert, wie mich min brouwe twinge (10)lo lere, lwrnnc ich berre bon ir bin,

So gedenke ich mir und ilt min gedinge:möhte ich tt lehen, min large wser' dahin.

So ich Li ir bin, des troelt lieh min ttn.