Druckschrift 
1 (1838) Manessische Sammlung aus der Pariser Urschrift, nach G. W. Haßmanns Vergleichung
Entstehung
Seite
9
Einzelbild herunterladen
 

4 > Künik Wensel Lon Begetm.

9

min bolliu ger, min ougen weide und al min geil!Wo ti mir durch diu ougen in daz ger-re kam,da muatte ich werden daz, banne e,gegen der bil klaren, loten alse lange rin teil.HerKe unde tinne gab ich ir Ke bientte hin,sl miner bröuden urtgring unde rin anbrgin;li gag mir des ich iemer dindro, und itt doch min uiigcwin.

3. Legt altam rin rote, din tich uz ir kloten lat, (z)wrnne ti des tuezen tauwes gcrt,

tus Lot ti mir ir suKKer tuezen, roten munt.Swazic kein man Ker Werlte Wunne enxkangen hat,daz ttt ein nigt, ich was gewertko gelte derndeK trottrs, arg der lieden ttunt!Mein muot ez nie mer me durch denket noch bol taget,waz levendcr taelde mir was an ir guntt Letagrr;mit leide lirde wart gejaget:daz leit was dro, diu liede klaget.

4. Diu Minne rndark mich ttrakrn ruomes, K'war

tin' dark: ( 4 )

kwie gar ich umde dangen get

tr Klaren, Karten, tuezen, loten, lieden ltg,

Miettunt! min Wille Wider ir Kiutcge tich entwark,

Wan daz tich in min gerse tet

mit ganzer liebe daz vil minneKliche wig-

.Min Wille was dien ougen unt dem gersen leit,

dem libe Korn, daz ich to trutcn wegtel weit;

I,2d diu ganKe liebe daz betncttund oueg ir kiutchtu werdrkeit.

5. Mu gäbe er bank, der tiner brouwen alta

Nklege, (5)

als icg der reinen, lenkten drugt:ich brach der roten nigt, unt tzat' tr doch gewalt.St xklak mis gerben ie unt Miger norg alle Wege;ei, wenne ich bilde mir ir KUgt,ko Wirt (min) muot an bröuden alta maniKbalt,Daz ich vor lieber liebe nigt getgrechen maksl mines trottrs wuntch unt miner tgeldentak: (X,ü)nie man to werde ige gelaK,alS ich, da min diu liebe Mak.

II.

1 . Sit daz brr Winter gat die bluomen in getan, ( 6 )der kleinen vogelin tuezen tankin Walde und auch in ouwen,

Sa wtl ich raten, da wir bezzer bröude gan,twrr dolgc mir, der gäbe des dank:

I.

die reinen tuezen brouwen

Die tol man alle tlnnde

bür bluomen uk der geide legen;

Kei wrlg ein Irbendrz ougen bregen,twa tgilnde Llikke Lringrnt munt Le munde!

2. Mu dar, dem mit dem Kutte rin tuezer

ümbebank ( 7 )

nach ricger Minne teil rrget;wer kür da bür die roten,

Vürwar des tinne murtten iemer wrten Krank;

min munt der lütte bi geltet,

gei murtt' ich mich rrkoten

Mit der bil lieben eine,

diu abentinre würde laz,

der ich in tauge e mich bermaz:

daz muette ti vergeben mir, diu reine.

3. Vil Karte kurze und ie mer wol gewünkchet

wig, (s)

min trott, den ich Ke bröude» gan,lit an dir, bil klare, guotc;

Mich tol bin gocg gegierter, later, lieber ligin Keinen lenden torgen lan,gilt mir Ke gogrm mnote.

Wie wol mich des gelutte,la tich Ke lachen gäbe bin munt,daz ich in in der lieben ttuntto lachelichen mir Ke branden Kutte!

III.

1.Ez taget unmazrn tchone, (9)

diu nagt muoz ab ir träne,

den ti Ke Kriechen girlt mit ganKer braue,der taK wil in betiKsen nuo,

Der tribet ab ir betten

die nagt mit tiner gleiten,

dett war, ti mak nigt langer da geretten,

Wan es itt Kit, unt nigt Ke bruo,

Waz man rin tcgeiden werbe,"

tus tank der wagter,e daz tich geberüe

der tak mit tiner roete,

Woluk, Woluk! ich gan iu nigt se Leltben bi der

ncrte;

ich bürgte, daz der minne ir teil verderbe."

1,3».

2. Daz garte in tsugenr' tchouwe (io)rin eren ricge brouwe,

2