144

CHRONICA REGIA COLONIENSIS. CONT. A. 1189.

Recensio I. et II.

Eodem tempore rex expeditionem Italicam 8 iurare fecitnobiles [terrae 11 j, et c eos maxime qui ministeriales imperiiSepi. 2i. essent, a festo sancti Matliei post annum explendam, qua-tinus in augustum ipse consecrari 4 debuisset Romae. En-gilbertus e comes obiit in mense Novembri circa festum beati fNov. ii. Martini.

Plurimi peregrinorum, qui navigio ierant, redieruntColoniam, adducentes secum vestes et pallia et alia quaedampreciosa, quae eversa quadam urbe paganis abstulerant; circaFebr. 2. festum purificationis s sanctae 1 ' Mariae revertuntur.

Apr. 23. Imperator '■* in festo sancti Georgii curiam celebremRatisponae habuit, occurrentibus illic omnibus k signatis quicum eo per terras ire disposuerant; ibique ad peregrinandumDeo lumbos suos accinxit 1 , relicta rerum summa"* filio suoHeinrico regi. Erat autem exercitus eius 30" milia homi-num, inter quos erant 15 milia electorum militum. A pre-dicta ergo urbe per decursum Danubii iter moventes, vene-runt in civitatem quae dicitur Brisburg 0 - 1 , et est initiumMa% 28. Ungariae. Ibi in die pentecostes imperator conventum habuit,et iurata est pax ab omnibus, et lex malefactorum lata est,Mai 31. et de processu itineris actum est. Feria quarta inde mo-iun. 4. verunt; et in octava pentecostes occurrit eis rex Ungariaecum regina, ojitulitque i imperatori 9 tentorium operosum,quod portare vix poterant tria plaustra, et alia insignia.Filiam quoque suam filio imperatoris Friderico desponsavit,atque per totam Ungariam transeunti misit plerumque vic-tualia gratis et sufficienter, providens etiam, ne in comitatueius mercatum habundans deesset. Venientibus namque eisad civitatem Sancti Georgii *, preparari iusserat domumplenam 1, farina et pabulum, ex quibus quisque pro libituaccepit. Emensa Ungaria, ventum est ad flumina Marowam s ,Sowam et Drowam. Quibus navigio transitis, [rursum 1 ] perdescensum Danubii Brundusium 3 pervenerunt. Ibique per diesocto quieverunt, prospicientes sibi in vehiculis et aliis viaeJun. 29. necessariis. Erat enim" tempus estivum, circa festum scilicet vapostolorum Petri et Pauli, obiitque ibidem Engilbertus' v

*) Eodem anno imp. Fredericus C 2.

a) Italiam A 2. C2. b) deest B. 0. c) n. max. eos B. d) ipse c. ipse B 1. 2.e) Engelb. C 1. f) sancti A 2. g ) deest 02. h) beate GX. i) Iraper. —accinxit des. A 2 errore manifesto. k) comitibus, post add. omnibus B\. 1) suc-cinxit B 1. m) vero summa rerum C 1. n) e corr. B 1. o) Brisbure B 1. C.

p) que deest C1 q) tent. imp. 01 2. r) plena 01. 2. s) Marwam (71.t) deest B. C u) autem B 1. v) ap. sc. B. C w) Engelb. (71. 2.

1) Pressburg. 2) Tschahna , ut videtur. 3) Brandiz ad Danubium.