CHRONICA REGIA COLONIENSIS. CONT. A. 1188.1189. 141

Recensio I. ei II,

hi quam ceteri omnes ad tres annos victualia copiose habe-bant, armis precipuis et omni genere resistendi muniti.

Imperator militem probum Godefridum® de Wisenbach bcum nonnullis xeniis 0 mittit ad soldanum de Yconio, con-federatum suum ab antiquo, pro negocio tanti itineris. Ille,visis litteris et nunciis imperatoris, plus quam dici possitgavisus est, dicens, sibi numquam 11 rem iocundiorem obvenisse,quam 0 imperatorem Romanorum, quem semper optaveratvidere, in proximo per terram suam transiturum audiret;se suaque omnia illius voluntati et imperio fore exposita.

Sed haec f eum in dolo egisse, rei exitus monstravit s. Scripsitetiam imperatori 11 Greco, qui solito more a legatis vix manusvel venena continuit', nec bene tenuit nec bene dimisit eos.Attamen cum nunciis soldani 11 suos [quoque 1 ] responsalesremisit ad imperatorem; quos ille modice tractari fecit, neceorum fictis legationibus fidem prebuit.

[38.] Anno Domini" 1 1189".

Imperator natale 0 Domini Egrae agit. Cunradus deSurP- 1 litteras imperatori misit, rogans, ut festinet venire,et i dicens, paganos eius adventu terreri, conquerens etiam deWidone, qui rex fuerat Hierusalem, sed captus, assignatis 1,quibusdam castellis in ius Saladini 8 liberatus est, et dePhilippo Flandrensi templario, quod hi invidia ducti gra-varent eum* in multis etiam plus quam pagani. Unde etiamargenti pondus, quod rex Angliae ad subsidium Christianorummiserat, diripuerunt". Ante natale Domini imperator scripsitducibus, comitibus et cunctis principibus per imperium, quisignati essent v , ut se exspectent in eundo, iuramento paratusconfirmare, si non crederetur, se ultra diem sancti' v Georgii Apr. 23 .non moraturam, immo eo die apud Ratisponam venturum;et quicumque Christi sint, ad hoc iter expediti eo occurrant,inde secum migraturi contra Saladinum*. Ab hoc nataliDomini usque in mediam quadragesimam ut arena marisatque y caeli sidera incomputabiles signatorum catervae eun-tium et equitancium omnes stratas regias et per ascensumReni loca omnia repleverunt. De tot vero premissis exer-citibus ad mare minima pars transire potuit, quia ad nutum

a) deest 0 2. b) Wisebach A 2. c) exen. 02. d) numque corr. numquam B 1.e) quod B. C. f) deest A 2. g) comprobavit B 1. h) imperator com. Platn.i) c outis A 2; continuo O. — more veneni malicia repletus, legatos nec— dimisit23 1. k) soltani B 1 saepius. 1) deest B.G. m) incavn. Domini 01. 2. n) 1180.corr. 1189. B L; 1180. man. rec. corr. 1179. 02. o) nativ. A 2. p) Surs 02.q) deest B 1. r) a signatis 51. 2; asign. 02. s) ita A 2; soldani 0; soltani B 1.t) eum — pagani des. 01. u) diripuerant A 2. v) erant 51. w) deest 02.x) Soladium 01. y) adque 5 1. 02.

1) Tyro .