Druckschrift 
Das Leben der Heiligen Elisabeth
Entstehung
Seite
25
Einzelbild herunterladen
 

25

geber (Scholl 1852 und E. Sommer Quedlinb. u. Leipz. 1846) aufdieselbe erscheinung aufmerksam gemacht haben. Es scheint daßdie organischen kürzen in der Volkssprache des 13 jahrh. überhauptschon ins wanken gekommen waren und nur die feine höfische sprä-che ihre bewahrung den dichtem noch zum gesetze machte, demsie mehr oder weniger sorglich nach kamen.

Die Unsicherheit, in welcher unser dichter in dieser bezieliungschwebte und die er in seinen reimen rückhaltlos zu erkennen gibt,machte ihn ungeneigt, innerhalb des verses solche verschleifte Sil-ben wenigstens, mit welchen das wort schließt, für eine in hebungstehende silbe zu gebrauchen, wie dies auch Bartsch Germ. 7, 14bemerkt hat. Dies gilt zwar nicht für ane an 2607. 3814. 8166.hine hin 2922. 3520. vone von 6946. 7211. 8084. wol(e) 8116.254. wäre (subst.) 1570. here (adv.) 8918. obe ob 364. 6151.10279. got (gode) 8472. mit (mide) 3876. det (dede) 3644. silies1309. sehet seht 1480. 3603, die daneben auch für hebung undSenkung (sehet 2464, gode mide dede sogar im klingenden reim)teils wirklich Vorkommen, teils ohne zweifei Vorkommen könnten,ohne jedoch den reim auf wirkliches an 775, in 5641, on 2388,ol 3908, er 10319, et 479 zu verschmähen; auch nicht für aber3744 und ader 1755 vor vocalischem anlaut, wo sogar in Senkung(s. 4120) Synkope gestattet wäre. Sonstiger ausnahmen habe ichaber nur zwei gefunden: si nigen ieweder crone 398. zwölf hundertsibene unde zwenzic jar 4116; denn ein armes wibesnamen enphienc8263 (Aa) kann nicht zählen wegen der üblichen und von D bestä-tigten aussprache wibes nam, und in seszehen alse ich gelesen hän10508 kann man wahrscheinlich glesen aussprechen nach analogievon gnomen 7074.

Auch im übrigen fällt bei betrachtung der reime ein wankender organischen quantität ins äuge. Daß der dichter quanti-tativ genau zu reimen beabsichtigte geht daraus zur genüge hervor, daßder mit den geläufigsten Wörtern sich darbietende reim an: än, dersonst wo ungenaue reime erlaubt sind der gemeinste zu sein pflegt,nicht vorkommt. Die Verletzungen der quantität, die wir im reimebemerken, können daher nur scheinbar sein und müssen wegfallenwenn man ausspricht wie der dichter. In den bindungen minnesamlobesam drugesam gehorsam: räm 3269. 4325- 5013. 7983 (neben-sam: quam 2438. 3519 etc.), Sifrit: zit 9725. 10193 , Ion Sion: