Druckschrift 
Das Leben der Heiligen Elisabeth
Entstehung
Seite
430
Einzelbild herunterladen
 

430

NACHTRÄGE UND BERICHTIGUNGEN.

Seite 15, zeile 10 v. u. setze hinzu: kein ihr kummer 6328.

17, 12 v. u. setze hinzu: gwan wird 3724 geschrieben ohne daß dervers es bedingt.

30, 1 y. u. setze hinzu: böser 6385. bösen 6629. 9414. höret 8520.hören 9613.

31, 1: der irrtum ist auf meiner Seite, da mir gedankenloser weiseeine ableitung vorschwebte, die mhd. zubrcete heißen würde. Ein zweiterbeweisender reim ist hungernöde : zübröde 3485.

31, 3 v. u. setze hinzu: und nach dieser analogie fälschlich in geiste2677. 726. uberleiste 2678.

31, 12 v; u. setze hinzu: gut:müt, lüt: brüt 143942.

33, 3 v. o. setze hinzu: inlautend für v : zwifelunge 9179.

33, 15 v. o. nach 6336 setze hinzu: 6749. c

34, 2 v. o. nach ödmüde setze hinzu: 6794.

35, 9 v. u. setze hinzu: wel für weih = welch 6753.

36, 10 v. o. das unter 5) gesagte ist zu streichen.

36, 21 y. o. setze hinzu: und in fröer 4735. fröen 7757 neben 7697.

42, 6 v. u. setze hinzu: kuntschaf 1249.

43, 6 v. u. setze hinzu: daz nit früde enkan gesin 9594. daz was ouehgnüc unfrüde 7406.

. 44, 4 v. o. setze hinzu : der dugent schein di reine 2583.

48, 8 v. o. lies khöufe.

48, 20 v. o. lies hinne.

48, 24 v. o. das original liest gerehte.

48, 29 v. o. lies gebürte.

51, 3 y. u. für kint lies: kunie (s. Haupts zeitschr. 9, s. 166).