145

Das Diecl s:eigt, vis 8obubsrt aus den sobsiubarsprödesten, rein didaetisebsn Dexten mit genialer Kraltlörmlieb Musik bsraus^usoblagsn vermoobte. Oieiebesvagts 8obubsrt in dem bier obengenannten Druebstuokaus iVsseb^los' Dumeniden und in seinen Oompositionsnru Oostbss Ossang der Deister über den Wassern,lln 8ebvagsr Kronos, Dan^msd, Dromstbsus.*)

55. IlsIikN. ^.ns Reiebardls Disdsrn sto. vom.Iküiro 1809 (v^l. oben I^o. 2), 2. ^btlmilnnA, 8. 53.

In last idsntiselmr, nur nnvssonOioli einlaeborsr Dormvor dis Oomposition dem ersten Drueirs des RomansIVillielm Nsistsr 1795 boiASAsbsn vorden.

„— —Wie denn noeb immer Koiobardts Musik mr:,Kennst du das Dand" als vor^üglieb bevundert vird""bsisst S8 in Dostbes Annalen, und DoeblitL nsnnt dasDied sin kleines Msisterstüek.

(Ds ssi noeb aul dis an Dluok erinnernde Vortrags-bsnsiebnung: „Mit ^.llsot"" bingsvisssn; sobnsllss Dsmpodringt ctis Oomxosition nin jede Wirkung.)

blüb'n, im dunkeln Daub dis Dold - o - ran-gen glüb'n,Daob, S8 glänzt der 8aal, ss sebimmsrt «las Ds-maob.

voclurvb immer sisbsntaotigs Derioden sntsteben.

D. von Dospsr oitirt bereits ans Asm Kaeblasss vonDr. von Dentr: (1867, I 8. 52) clis 8obilclerung oinsr8ssns ans Karlsbad vom 6. August 1818, vo beimDürsten 8ebvarr:snbsrg der Vortrag nnssrer Oompositionclis ?Iubörsr binriss: „Die gan^s Ossellsebakt vurclelsbbalt srgrillsn; Ooetbo batte Dbränsn in den il.ugon.""— Dass clsr Diebtsr aber mit Dostbovsns Oompositionim Drineip niebt einverstanden var, vird bei Kr. 57noeb srväbnt werden. ^.ueb einDbsil derlaebmännisobsnKritik vandte sind merkvürdigerveiss gsgsn sie. 8otadelt Doeblitr: in der illlg. Hins. 2sitg. v. 1. 1811 instarken Worten den riVeiten Dbeil nnssrss Disdes,seinen „muntern 8sebsaebtsltaot, dis 8ebrsibart deritalisniseben Triette", das gssebvinds 2eitmass undbesonders dis Dstonung clss „dabin"".

56. WgNON. lieber Lsetbovsns op. 75 v§I.oben I7o. 30- Das Diel — neben äer ^dsDids dasbsriibmtsste unter den Lsetbovensebon — ist in derZeit xvisobsn der Dastorai- und der siebenten 8^in-),bonis entstanden. ^,in 28. Nai 1810 bsriebtst DsttinaRrentano an 6ootbs über einen Lesueb bei Deotboven:

,,— — er var ssbr trennctliok nnci tragte: ot> iebein Disct kören volle, vas er eben oomxonirt babs? —Dann sang er, sekarl nnci seknsictenct, dass die 'VVsk-mntli ank den Dürer rinrnekvirkts l „Kennst dn dasDand", — „niokt vakr, 68 ist sokön," sagte er be-geistert, „vnndsrsebün! ieb vill's noeb einmal singen,"er Irsnts sieb, über meinen beiteren Deilall. „Diemeisten Llenseken sind gsrnbrt nbsr etvas Dntes, dassind aber keine Künstlernaturen, Künstler sind lenrig,dis vsinon niskt," sagte sr. Dann sang er noeb. einDiecl von Dir, das sr aneb in diesen lagen eomxonirtbatte: „lroeknet niebt lbränen der evigen Diebs."

lieber dis Llnsik 2 NM Llignonlieds ansssrt sieb Kobsrt8ebnmann i. 1. 1836 in ssbr ebaraetsristiseber V^eise:

„Dis Dsstbovsnsebs Domxosition ausgenommen, kenneieb keine sinnige dieses Disdes, die nur im mindestender lVirkung, dis es obns ülusik maebt, glsiebküme.Ob man ss durebeom^oniren müsse oder niebt, isteins; lasst es euvb von Dsstbovsn sagen, vo sr seineillusik bsrbekommsn."

lind Kurs! vorber kndst 8ebumann bei Oelegenbsiteiner andern Oomxosition unseres tlsdiebtes das seböne'Wort, sr vermisse dort alle Ora^ie, „dis uns aus denlVorten vie aus einem bimmlisoben tlssiebts entgsgsn-strümt."

8ebr eigenartig und reizvoll virkt in DeetbovsnsDiede die Verkürzung der mslodis im 6. laste ^u De-ginn oinsr jeden 8troxbe:

— s, —

^ --

r! ^

-

! M

<

<

F «

Kennst du das Dand, vo dis 6i - tro - neuKennst du das Daus? aut 8äu-1en rubt sein

57. iviignon's Lsknsuokt. ^ns: Osdiobts von6ostbs lür den OssanA AS8otr:t von IVsnsol 3.Domasobolr, lonsst^sr bozc Herrn 6oor§ Dralon vonRugno^ (in Dinx). 2. Holt. (Obno Ort nnd Datum.)

lomasebek var ein tüebtigsr, vielseitiger blsistsr undlruobtbarsr Oomxonist, dessen lVsrko seiner 2eit auebüber seine engere böbmisobs Dsimatb binaus Dsaobtunglanden. Von Oostbes Diedern bat er in neun Dsltsn(Op. 53—61) eins grosse ilnsabl in Musik gesetzt.Dsi einer psrsönlieben Dsgegnung mit dem Diebtsr inDger im August 1822 clurlte er ibm 17 dieser Oom-positionsn vorlübrsn, darunter „Llignon's 8sbnsuebt".lomasobek beriobtet bierübor: „Dis venigen IVorte:,8is babsn das Osdiobt verstanden", dis Ooetbs naob^.nbören dos Disdes rar mir spraeb, sagten mir deut-lieb, dass sr mit meiner ^cullassung des Disdes garmLulrisden var, indem er noeb vsitsr bemerkte: „leb

kann niebt begrsilsn, vis Dsstboven und 8pobr dasDied gänrlieb missverstoben konnten, als sie ss durob-oomponirtsn *); die in jeder 8tropbs aul derselben8tslls vorkommendvn glsiobsn Dntersebsidungsreiebenvärsn, sollte ieb glauben, lür den londiebtsr bin-rsiebend, ibm an^ureigen, dass ieb von ibm bloss einDiecl ervarte. Mignon kann vobl ibrem IVesen naebein Diecl, aber keine rlrie singen.""**)

Dass Oostbs an lomasebsks Oompositionsn Oelallsnland, bestätigt eins Kintragung in dis Annalen, naebdenen „unser Oomponist seine Dieder mit Kigentbüm-liobksit, mitunter ssbr vobl gstrollen, glüokliob vor-trug.""

Vislleiebt var ss der gute Vortrag des Mignon-lisdss, clsr Ooetbs bestoeben bat. Dom Herausgeberclsr vorliegenden 8ammlung ersebsint das Died ssbrunbedeutend, vor allem r:sigt seiner Meinung naob der^.ulsobvung im ruveiten lbsils niebt sebte Deiden-sebakt, Sündern mebr die ilulgsregtbsit eines Dbilistsrs.

lomasebsks übrige Oompositionsn r:u Oostbss lsxtsnsind der Mebr^abl naob niebt viel besser, als diese;einige vsnige von ibnen sind aber rsebt gelungen,und ieb lrsue mieb, bisr in Ko. 67 ein Deispiel davongeben 2 u können.

*) Itsiobaräts Versucbs ia älnilivlisr biolitcuig varsn vonnnglsiobsm Lrlolg dogloitst. Ssins Llnsil! ^ur ltbapsocbs aus lierIlarra-siss, lrossrxina, lianst <tVer kann bin nonnen), üanvmeä,bromstlisns ist gäiv.Iioli vörunglüokt, väln onci er in inanoiion 8tsIIondes larLSnIIeäes und der Luxbros^ns lraginouto ank der Höbe seinerbesten Loliöpfnngen stöbt.

**) 6oetbes Lriekveobssl init einein Linde. Lveiter lbeil.beriill 1835, 8. 94.

*) Diese Deinerkung 6ostks's ist in Lerug ant LsetkovensIlignon irrig; das Died ist niebt dnrebeoinponirt, sondern dnrvbausstrvxbised gsdalten (die rbxtbmisvbs Variante in der Begleitung der3. Ktroxbe nnd die Verlängerung der 8eblnsseadsnr: ändern dieranniobts). Ooetbe inag gu seiner bnsiobt nnr dureb den UllgkVvbntenDöiobtbnm Dsstboven'seber dlusik verleitet vordsn sein.

**) Vgl. bibnssa. laiirbnob kür 1850. Drag. Lbgsdrnvkt inOoetbss Desxräobsn, iisr. von v. Biedermann IV, 8.184.

19