Druckschrift 
1 (1809)
Entstehung
Seite
284
Einzelbild herunterladen
 

per, erst, pera , Birne, peg , Wasserfall, so vernimmtman gleich den Unterschied.

Gleicher Weise rnufs man das e vom o zu unter-scheiden wissen. Erstlich bey den ausländischen, unddann auch bey den inländischen Wörtern ; z. B. hören

( , t i

Oehl. Dann ojl , Aug ; Solojl , Sonne; ioli , Oehl ;lijnol , länglichtes Holzgeschirrchen ; - pefarial , kleineStütze u. s. w. :i<

Das u verdient doppelte Achtung , denn es mufsvom e und i unterschieden werden ; und in Rücksichtdessen mufs vorzüglich das Lateinische, mit wel-chem das Rhätische ühereinstimmt, zu Rathe gezogenwerden. Z. B. jitst , gerecht; Justia , Gerechtigkeit;j unica, Zeitkuhe ; > jurar , schwören; Juli, Julius;Julata, Julita; mut, stummtaub, mudhr, verändern.Dann: jejuna, das Fasten; jentar , zu Mittag essen ;Jerusalem, Jerusalem, Jeremias , Jeremias,

Vergleichung der Mitlauter.

Der leichten: k - g - ä - v - g .

Der schwerem; p - c - t - J - &.

* - j ~

9

» ^

Das z hat eine Gleichheit mit ts.

Das c mit äs.

Das, qu , gu u. s. w. wird wie im Deutschen undandern Sprachen ausgesprochen, und

das h hält das Mittel zwischen der italienischenLeichtigkeit und Stärke der Deutschen.